Hledat
broken
01
zlomený, rozbitý
(of a thing) physically divided into pieces, because of being damaged, dropped, etc.
Example
Her phone screen is broken after she sat on it.
Obrazovka jejího telefonu je rozbitá poté, co na něj seděla.
She ca n't play in the match tomorrow because her arm is broken.
Nemůže hrát v zítřejším zápase, protože má ruku zlomenou.
02
rozbitý, poškozený
not working properly or at all
Example
She dropped her phone, and now the screen is broken.
Upustila svůj telefon a teď je obrazovka rozbitá.
The doorbell is broken, so no one can hear when visitors arrive.
Domovní zvonek je rozbitý, takže nikdo neslyší, když návštěvníci přijdou.
03
nerovný, členitý
topographically very uneven
04
zlomený, přerušený
not continuous in space, time, or sequence or varying abruptly
05
zlomený, ponížený
subdued or brought low in condition or status
06
porušený, přerušený
(especially of promises or contracts) having been violated or disregarded
07
na mizině, bez halíře
having no money
Informal08
zlomený, zmatený
thrown into a state of disarray or confusion
09
zlomený, nespojitý
discontinuous
10
zlomený, vyčerpaný
physically or mentally weakened as a result of much suffering
Example
After years of battling illness, he felt completely broken, both physically and mentally drained.
Po letech boje s nemocí se cítil úplně zlomený, fyzicky i psychicky vyčerpaný.
She was broken by the loss of her loved ones, struggling to find the strength to carry on each day.
Byla zlomená ztrátou svých blízkých, snažila se každý den najít sílu pokračovat.
11
špatně vyslovený, špatně napsaný
imperfectly spoken or written
12
rozbitý, poškozený
lacking a part or parts
13
zkrocený, vycvičený
tamed or trained to obey
