tone
tone
təʊn
tewn
tonne

Definitie en betekenis van "tone"in het Engels

01

toon, kleurtoon

a subtle variation in the quality or shade of a color 
tone definition and meaning
Voorbeelden
The artist mixed two tones of blue. 

De kunstenaar mengde twee tonen van blauw.

02

toon, intonatie

a pitch or pitch pattern in speech that distinguishes words in tonal languages 
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
tones
Voorbeelden
Mandarin Chinese relies on tone to differentiate words. 

Mandarijn Chinees vertrouwt op toon om woorden te onderscheiden.

03

toon, tonaliteit

a vocal or musical sound with a particular pitch, intensity, and quality 
Voorbeelden
The musician experimented with different tones to find the best one for the piece. 

De muzikant experimenteerde met verschillende tonen om de beste voor het stuk te vinden.

04

noot, toon

a symbol representing the pitch and duration of a musical note 
Dialectbritish flagBritish
whole stepamerican flagAmerican
Voorbeelden
The score shows the tone to be played. 

De partituur toont de toon die gespeeld moet worden.

05

toon, toonaard

the quality or character of speech, writing, or behavior that reflects the speaker's or writer's attitude 
Voorbeelden
The essay's tone was formal and authoritative. 

De toon van het essay was formeel en autoritair.

06

sfeer, atmosfeer

the general mood, feeling, or ambiance of a place, situation, or event 
Voorbeelden
The room had a festive tone. 

De kamer had een feestelijke toon.

07

zuivere toon, zuiver geluid

a sound that is even and steady, without overtones 
Voorbeelden
The tuning fork produced a pure tone. 

De stemvork produceerde een zuivere toon.

08

toon, hele toon

a whole step or interval of two semitones in music 
Voorbeelden
The melody moves up by a tone. 

De melodie stijgt met een toon.

09

tonus, spiertonus

the elastic tension of muscles, arteries, or other living tissues that enables responsiveness 
Voorbeelden
Regular exercise improves muscle tone. 

Regelmatige lichaamsbeweging verbetert de spiertonus.

10

toon, intonatie

the character or quality of a person's voice 
Voorbeelden
Her tone was soft and reassuring. 

Haar toon was zacht en geruststellend.

to tone
01

verstevigen, vormgeven

to make muscles stronger and more defined through exercise or physical activity 
Transitive: to tone muscles
to tone definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
tone
3e persoon enkelvoud
tones
onvoltooid deelwoord
toning
onvoltooid verleden tijd
toned
voltooid deelwoord
toned
Voorbeelden
Yoga exercises are known to tone the body and improve flexibility. 

Yoga-oefeningen staan erom bekend het lichaam te versterken en de flexibiliteit te verbeteren.

02

tonen, een toon geven

to change or adjust the color of a monochrome image by applying a chemical solution 
Transitive: to tone a photo
Voorbeelden
They used a special chemical solution to tone the photograph and give it a warmer tone. 

Ze gebruikten een speciale chemische oplossing om de foto te tonen en er een warmere toon aan te geven.

03

in een eentonige stem herhalen, ritmisch herhalen

to speak in a dull, unvaried voice, repeating words or phrases with a rhythmic pattern 
Transitive: to tone speech
Voorbeelden
The preacher toned his sermon, repeating the same phrases over and over in a rhythmic pattern. 

De prediker toonde zijn preek, waarbij hij dezelfde zinnen steeds weer herhaalde in een ritmisch patroon.

04

moduleren, de toon aanpassen van

to adjust or change the pitch, quality, or emphasis of one's voice or speech 
Transitive: to tone voice or speech
Voorbeelden
She toned her voice to sound more reassuring during the difficult conversation. 

Ze moduleerde haar stem om geruststellender te klinken tijdens het moeilijke gesprek.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store