Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Silhouette
01
silhouet, omlijning
a drawing that depicts the outline of someone or something that is in a single black color and against a light background, often from the side
Voorbeelden
She framed the silhouette of her daughter playing in the park, the simplicity of the outline capturing the essence of childhood joy.
Ze omkaderde de silhouet van haar dochter die in het park speelde, de eenvoud van de omtrek ving de essentie van kindervreugde.
The artist specialized in creating intricate paper-cut silhouettes, using sharp scissors to craft detailed profiles against a white background.
De kunstenaar was gespecialiseerd in het creëren van ingewikkelde papieren knip-silhouetten, waarbij scherpe scharen werden gebruikt om gedetailleerde profielen te maken tegen een witte achtergrond.
02
silhouet, omtrek
the dark shape and outline of an object, visible against a lighter background, often seen as a shadow
Voorbeelden
The silhouette of the mountain range was stunning against the sunset.
De silhouet van het gebergte was adembenemend tegen de zonsondergang.
She admired the silhouette of the tree, its branches spread wide against the evening sky.
Ze bewonderde de silhouet van de boom, zijn takken wijd verspreid tegen de avondhemel.
to silhouette
01
silhouetteren, als silhouet tekenen
to depict a subject solely by its dark outline against a contrasting field, omitting all interior detail
Voorbeelden
The photographer silhouetted the lone surfer against the glowing horizon, reducing him to a striking outline.
De fotograaf silhouetteerde de eenzame surfer tegen de gloeiende horizon, waardoor hij werd gereduceerd tot een opvallende omtrek.
For the magazine cover, the artist silhouetted the city skyline in deep black to emphasize its iconic shapes.
Voor het tijdschriftomslag silhouetteerde de kunstenaar de skyline van de stad in diepzwart om de iconische vormen te benadrukken.
02
silhouetteren, als silhouet weergeven
to throw the outline of an object or person onto a surface by backlighting, so it appears as a dark shape
Voorbeelden
During the puppet show, the performers silhouetted animal cutouts against the lit screen.
Tijdens de poppenshow silhouetteerden de uitvoerders dieruitsneden tegen het verlichte scherm.
The stagehands silhouetted the dancers on the backdrop by placing spotlights at their feet.
**De toneelmedewerkers silhouetteerden de dansers op het achterdoek door spots bij hun voeten te plaatsen.



























