Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
score, punten
a number representing the points, goals, etc. a player achieves in a competition or game
Voorbeelden
The football game concluded, and the final score delighted the crowd.
De voetbalwedstrijd is afgelopen en de eindstand heeft het publiek verrukt.
1.1
cijfer, score
the result of an exam that is shown by a letter or number
Voorbeelden
His score was higher than the class average.
02
a written representation of a musical composition, showing parts for different instruments on separate staves
Voorbeelden
Each musician follows the score for their instrument.
2.1
partituur, filmmuziek
the music composed for a movie
Voorbeelden
The director collaborated closely with the composer to ensure the score captured the mood and emotion of each scene.
De regisseur werkte nauw samen met de componist om ervoor te zorgen dat de partituur de sfeer en emotie van elke scène vastlegde.
03
twintig, score
a set or group of twenty or approximately twenty people or things
Voorbeelden
A score of soldiers marched through the village, ready for duty.
Een score soldaten marcheerde door het dorp, klaar voor de dienst.
04
facts or details about an actual situation
Voorbeelden
The reporter asked for the score regarding the recent scandal.
05
the action of earning points in a game or sport
Voorbeelden
After several failed attempts, he finally made a clean score.
06
a sexual conquest or seduction resulting in intercourse
Voorbeelden
She laughed at his obsession with getting a score.
07
a grievance or resentment strong enough to justify retaliation
Voorbeelden
Rival teams often carry scores from previous matches.
08
a slight cut, groove, or notch, often made to keep a tally
Voorbeelden
The tally was recorded by making a score in the ledger.
09
an amount due, often for food, drink, or minor debts
Voorbeelden
The restaurant kept a running score for local customers.
to score
01
scoren, een doelpunt maken
to gain a point, goal, etc. in a game, competition, or sport
Transitive: to score a point or goal
Intransitive
Voorbeelden
Our team scored twice during the second half.
Ons team heeft twee keer gescoord in de tweede helft.
02
inkerven, markeren
to make shallow cuts or marks on a surface
Transitive: to score a surface
Voorbeelden
The carpenter scored the wood with a pencil to guide the precise cuts.
De timmerman merkte het hout met een potlood om de precieze sneden te begeleiden.
03
scoren, beoordelen
to assign or determine a rating to be given to a competitor's performance
Transitive: to score a competitor or their performance
Voorbeelden
It 's essential for the umpire to accurately score each player's performance to ensure fairness in the tennis match.
Het is essentieel dat de scheidsrechter de prestaties van elke speler nauwkeurig scoort om eerlijkheid in de tenniswedstrijd te waarborgen.
04
scoren, punten behalen
to be assigned a certain numerical value as indicator of quality of performance
Transitive: to score a numerical value
Voorbeelden
Hitting a bullseye in darts can score fifty points, the highest value on the board.
Het raken van de bullseye in darten kan vijftig punten opleveren, de hoogste waarde op het bord.
05
scoren, neuken
to successfully engage in a sexual encounter, typically of a casual nature
Intransitive: to score with sb
Voorbeelden
He bragged to his friends about how he scored with a gorgeous woman he met at the concert.
Hij schepte tegen zijn vrienden op over hoe hij gescoord had met een prachtige vrouw die hij op het concert had ontmoet.
06
orkestreren, componeren
to write or compose music, typically for various instruments or voices
Transitive: to score music
Voorbeelden
She is currently scoring a new piece for her chamber ensemble.
Ze is momenteel een nieuw stuk aan het componeren voor haar kamerensemble.
07
scoren, verkrijgen
to gain an advantage that makes one ultimately succeed
Transitive: to score an advantage
Voorbeelden
Through strategic alliances and innovative marketing, the startup scored a significant market share.
Door middel van strategische allianties en innovatieve marketing heeft de startup een aanzienlijk marktaandeel behaald.
08
scoren, de score bijhouden
to record or keep track of the points, goals, or runs achieved by players or teams during a game or contest
Voorbeelden
The referee scores the goals as they happen.
De scheidsrechter noteert de doelpunten terwijl ze gebeuren.
09
binnenhalen, versieren
to successfully obtain or achieve something desired
SlangVoorbeelden
I managed to score some rare sneakers online.
Ik ben erin geslaagd om enkele zeldzame sneakers online te versieren.
Lexicale Boom
scoreless
underscore
score
