Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
score, punten
a number representing the points, goals, etc. a player achieves in a competition or game
Voorbeelden
Everyone at the party was surprised by the high score in the card game.
Iedereen op het feest was verrast door de hoge score in het kaartspel.
The disappointing golf course score motivated him to practice more.
De teleurstellende score op de golfbaan motiveerde hem om meer te oefenen.
1.1
cijfer, score
the result of an exam that is shown by a letter or number
Voorbeelden
She received a perfect score on the exam.
The student 's score improved after extra tutoring.
02
a written representation of a musical composition, showing parts for different instruments on separate staves
Voorbeelden
The orchestra rehearsed from the full score.
The composer prepared a score for the symphony.
2.1
partituur, filmmuziek
the music composed for a movie
Voorbeelden
The composer received critical acclaim for his hauntingly beautiful score for the epic film.
De componist ontving kritisch lof voor zijn aangrijpend mooie muziek voor de epische film.
The orchestra rehearsed tirelessly to perfect the intricate score for the upcoming ballet performance.
Het orkest repeteerde onvermoeibaar om de ingewikkelde partituur voor de aanstaande balletuitvoering te perfectioneren.
03
twintig, score
a set or group of twenty or approximately twenty people or things
Voorbeelden
The farmer harvested a score of apples from his orchard.
De boer oogstte een score appels uit zijn boomgaard.
The teacher divided the students into scores for the class activity.
De leraar verdeelde de leerlingen in scores voor de klasactiviteit.
04
facts or details about an actual situation
Voorbeelden
He gave me the score on the company's plans.
What 's the score on the negotiations?
05
the action of earning points in a game or sport
Voorbeelden
She attempted a risky shot, and the score came after a tense few seconds.
Each successful kick added to the score during the game.
06
a sexual conquest or seduction resulting in intercourse
Voorbeelden
He bragged about his latest score.
The novel depicts a young man chasing his scores.
07
a grievance or resentment strong enough to justify retaliation
Voorbeelden
He had a score against his former business partner.
Old scores sometimes affect new relationships.
08
a slight cut, groove, or notch, often made to keep a tally
Voorbeelden
The carpenter made a score to guide the saw.
He kept scores on the wall to track days.
09
an amount due, often for food, drink, or minor debts
Voorbeelden
He ran up a score at the bar.
She paid her score after lunch.
to score
01
scoren, een doelpunt maken
to gain a point, goal, etc. in a game, competition, or sport
Transitive: to score a point or goal
Intransitive
Voorbeelden
He scored a goal in the final minute.
Hij heeft in de laatste minuut een doelpunt gemaakt.
Maria scored three points with that move.
Maria scoorde drie punten met die zet.
02
inkerven, markeren
to make shallow cuts or marks on a surface
Transitive: to score a surface
Voorbeelden
The baker used a knife to score the bread dough before baking for an even rise.
De bakker gebruikte een mes om het brooddeeg voor het bakken te insnijden voor een gelijkmatige rijzing.
To facilitate folding, she decided to score the cardboard along the intended crease lines.
Om het vouwen te vergemakkelijken, besloot ze het karton langs de beoogde vouwlijnen te insnijden.
03
scoren, beoordelen
to assign or determine a rating to be given to a competitor's performance
Transitive: to score a competitor or their performance
Voorbeelden
As the judges, we need to carefully score each dancer based on their technique, style, and overall performance.
Als jury moeten we elke danser zorgvuldig beoordelen op basis van hun techniek, stijl en algehele prestatie.
The panel of referees will score each gymnast's routine to determine the winner of the competition.
De jury zal de routine van elke turnster beoordelen om de winnaar van de wedstrijd te bepalen.
04
scoren, punten behalen
to be assigned a certain numerical value as indicator of quality of performance
Transitive: to score a numerical value
Voorbeelden
A successful three-point shot in basketball can score three points.
Een succesvolle driepunter in basketbal kan drie punten scoren.
Correctly answering a difficult question will score ten points in the trivia competition.
Een moeilijke vraag correct beantwoorden zal tien punten opleveren in de triviawedstrijd.
05
scoren, neuken
to successfully engage in a sexual encounter, typically of a casual nature
Intransitive: to score with sb
Voorbeelden
After chatting for a while at the party, he managed to score with one of the guests.
Na een tijdje te hebben gepraat op het feestje, lukte het hem om met een van de gasten te scoren.
His smooth talking and charm helped him score with a stranger he met online.
Zijn vlotte praatjes en charme hielpen hem om te scoren met een vreemdeling die hij online ontmoette.
06
orkestreren, componeren
to write or compose music, typically for various instruments or voices
Transitive: to score music
Voorbeelden
The composer scores a beautiful symphony for the orchestra.
De componist schrijft een prachtige symfonie voor het orkest.
He scored music for films, creating memorable soundtracks throughout his career.
Hij componeerde muziek voor films en creëerde gedurende zijn carrière memorabele soundtracks.
07
scoren, verkrijgen
to gain an advantage that makes one ultimately succeed
Transitive: to score an advantage
Voorbeelden
Despite the challenging conditions, her perseverance helped her score a promotion at work.
Ondanks de uitdagende omstandigheden hielp haar doorzettingsvermogen haar een promotie op het werk te behalen.
By leveraging his connections and skills, he managed to score a lucrative business deal.
Door gebruik te maken van zijn connecties en vaardigheden, slaagde hij erin een lucratieve zakendeal te sluiten.
08
scoren, de score bijhouden
to record or keep track of the points, goals, or runs achieved by players or teams during a game or contest
Voorbeelden
He will score the game during the match tonight.
Hij zal de wedstrijd vanavond scoren tijdens de wedstrijd.
She is scoring the points for both teams.
Ze noteert de punten voor beide teams.
09
binnenhalen, versieren
to successfully obtain or achieve something desired
Voorbeelden
He scored tickets to the sold-out concert.
Hij heeft kaartjes voor de uitverkochte concert binnengesleept.
She scored a promotion after months of hard work.
Ze heeft na maanden van hard werken een promotie behaald.
Lexicale Boom
scoreless
underscore
score



























