score

skɔ:

skaw

scopescarestoreshore

Ορισμός και σημασία του "score"στα αγγλικά

Score

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

σκορ, βαθμολογία

a number representing the points, goals, etc. a player achieves in a competition or game

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

αφηρημένο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

scores

Παραδείγματα

Everyone at the party was surprised by the high score in the card game.

Όλοι στο πάρτι εκπλήχτηκαν από το υψηλό σκορ στο παιχνίδι με χαρτιά.

1.1

βαθμός, σκορ

the result of an exam that is shown by a letter or number

Παραδείγματα

She received a perfect score on the exam.

Λάμβανε ένα τέλειο σκορ στις εξετάσεις.

παρτιτούρα, μουσική παρτιτούρα

a written representation of a musical composition, showing parts for different instruments on separate staves

Παραδείγματα

The orchestra rehearsed from the full score.

Η ορχήστρα πρόβαλε από το πλήρες παρτιτούρα.

2.1

παρτιτούρα, μουσική ταινίας

the music composed for a movie

Παραδείγματα

The composer received critical acclaim for his hauntingly beautiful score for the epic film.

Ο συνθέτης έλαβε επαίνους από τους κριτικούς για την συναρπαστικά όμορφη μουσική του για την επική ταινία.

είκοσι, σκορ

a set or group of twenty or approximately twenty people or things

Παραδείγματα

The farmer harvested a score of apples from his orchard.

Ο αγρότης μάζεψε ένα score μήλα από το περιβόλι του.

τα γεγονότα, οι λεπτομέρειες

facts or details about an actual situation

Παραδείγματα

He gave me the score on the company's plans.

Μου έδωσε το score για τα σχέδια της εταιρείας.

πόντος, βαθμός

the action of earning points in a game or sport

Παραδείγματα

She attempted a risky shot, and the score came after a tense few seconds.

Προσπάθησε ένα ριψοκίνδυνο σουτ, και ο βαθμός ήρθε μετά από μερικά τεταμένα δευτερόλεπτα.

κατάκτηση, λάφυρο

a sexual conquest or seduction resulting in intercourse

Παραδείγματα

He bragged about his latest score.

Κομπάσε για το τελευταίο του σκορ.

πικρία, μνησικακία

a grievance or resentment strong enough to justify retaliation

Παραδείγματα

He had a score against his former business partner.

Είχε ένα προσωπικό λογαριασμό εναντίον του πρώην επιχειρηματικού του συνεργάτη.

εγκοπή, αυλάκι

a slight cut, groove, or notch, often made to keep a tally

Παραδείγματα

The carpenter made a score to guide the saw.

Ο ξυλουργός έκανε μιαεγκοπή για να καθοδηγήσει το πριόνι.

λογαριασμός, χρέος

an amount due, often for food, drink, or minor debts

Παραδείγματα

He ran up a score at the bar.

Συσσώρευσε έναν λογαριασμό στο μπαρ.

to score

ΡΉΜΑ

σκοράρω, βάζω γκολ

to gain a point, goal, etc. in a game, competition, or sport

Transitive: to score a point or goal

Intransitive

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ομαλό

ενεστώτας

score

γ΄ ενικό πρόσωπο

scores

ενεστώτα μετοχή

scoring

απλός αόριστος

scored

παθητική μετοχή

scored

Παραδείγματα

He scored a goal in the final minute.

Σκόραρε ένα γκολ στο τελευταίο λεπτό.

χαράσσω, κάνω επιγραμμίσεις

to make shallow cuts or marks on a surface

Transitive: to score a surface

Παραδείγματα

The baker used a knife to score the bread dough before baking for an even rise.

Ο φούρνος χρησιμοποίησε ένα μαχαίρι για να χαράξει τη ζύμη πριν από το ψήσιμο για μια ομοιόμορφη ανάπτυξη.

βαθμολογώ, αξιολογώ

to assign or determine a rating to be given to a competitor's performance

Transitive: to score a competitor or their performance

Παραδείγματα

As the judges, we need to carefully score each dancer based on their technique, style, and overall performance.

Ως κριτές, πρέπει να βαθμολογήσουμε προσεκτικά κάθε χορευτή με βάση την τεχνική, το στυλ και τη συνολική απόδοσή τους.

σκοράρω, κερδίζω πόντους

to be assigned a certain numerical value as indicator of quality of performance

Transitive: to score a numerical value

Παραδείγματα

A successful three-point shot in basketball can score three points.

Μια επιτυχημένη βολή τριών πόντων στο μπάσκετ μπορεί να σκοράρει τρις πόντους.

καταφέρνω, κάνω σεξ

to successfully engage in a sexual encounter, typically of a casual nature

Intransitive: to score with sb

Παραδείγματα

After chatting for a while at the party, he managed to score with one of the guests.

Μετά από λίγη κουβέντα στο πάρτι, κατάφερε να κάνει σκορ με έναν από τους καλεσμένους.

ενορχηστρώνω, συνθέτω

to write or compose music, typically for various instruments or voices

Transitive: to score music

Παραδείγματα

The composer scores a beautiful symphony for the orchestra.

Ο συνθέτης γράφει μια όμορφη συμφωνία για την ορχήστρα.

σκοράρω, κερδίζω

to gain an advantage that makes one ultimately succeed

Transitive: to score an advantage

Παραδείγματα

Despite the challenging conditions, her perseverance helped her score a promotion at work.

Παρά τις δύσκολες συνθήκες, η επιμονή της τη βοήθησε να κερδίσει μια προαγωγή στη δουλειά.

σκοράρω, κρατάω σκορ

to record or keep track of the points, goals, or runs achieved by players or teams during a game or contest

Παραδείγματα

He will score the game during the match tonight.

Θα σκοράρει το παιχνίδι κατά τη διάρκεια του αγώνα απόψε.

αποκτώ, κερδίζω

to successfully obtain or achieve something desired

αργκό

Παραδείγματα

He scored tickets to the sold-out concert.

Κατάφερε να βρει εισιτήρια για την εξαντλημένη συναυλία.

Λεξικό Δέντρο

scoreless

underscore

score

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "score"στα αγγλικά

Download Mobile App