Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to say
01
zeggen, spreken
to use words and our voice to show what we are thinking or feeling
Transitive: to say that
Voorbeelden
She said she loved the gift I gave her.
Ze zei dat ze hield van het cadeau dat ik haar gaf.
1.1
zeggen, beweren
used to talk about something that is reported or people believe is true
Voorbeelden
The company is said to be expanding its operations to several new countries.
Er wordt gezegd dat het bedrijf zijn activiteiten uitbreidt naar verschillende nieuwe landen.
1.2
aangeven, specificeren
(of a text or visual representation) to provide specific information or directions
Transitive: to say a piece of information | to say to do sth | to say that
Voorbeelden
The label on the medicine bottle says to take two pills before bedtime.
Het etiket op de medicijnfles zegt om twee pillen in te nemen voor het slapengaan.
1.3
uitdrukken, communiceren
to convey information, thoughts, or feelings indirectly, such as by gestures or expressions
Transitive: to say sth | to say that
Voorbeelden
The way he fidgeted nervously said that he was hiding something.
De manier waarop hij nerveus friemelde, zei dat hij iets verborg.
1.4
zeggen, opzeggen
to utter the words or phrases of a prayer, speech, etc., particularly one learned earlier
Transitive: to say predetermined words
Voorbeelden
She said her lines perfectly during the school play.
Ze zei haar teksten perfect tijdens het schooltoneelstuk.
1.5
aangeven, tonen
(of a watch or clock) to show a particular time
Transitive: to say a time
Voorbeelden
The clock on the wall says a quarter past twelve.
De klok aan de muur geeft kwart over twaalf aan.
02
zeggen, uitdrukken
to express one's point of view or opinion on something
Transitive: to say that
Voorbeelden
I say we take a vote to decide the best course of action.
Ik zeg dat we een stemming houden om de beste actie te beslissen.
03
laten we zeggen, stel dat
to suggest an example or assume something to be the case
Transitive: to say that | to say sth
Voorbeelden
Say we leave at 6 am, what time do you think we'll arrive?
Laten we zeggen dat we om 6 uur vertrekken, hoe laat denk je dat we aankomen?
01
stem, inspraak
the right or chance to give an opinion about something
Voorbeelden
As a valued member of the team, she always had a significant say in project planning.
Als gewaardeerd lid van het team had ze altijd een belangrijke inbreng in de projectplanning.
01
used to draw attention to a remark or comment
Dialect
American
AmericanVoorbeelden
Say, could you pass me that book?
Lexicale Boom
said
saying
unsay
say
