Шукати
Виберіть мову словника
to say
01
сказати
to use words and our voice to show what we are thinking or feeling
Transitive: to say that
Приклади
He was saying that he wanted to quit his job and travel the world.
Він говорив, що хотів покинути роботу і подорожувати світом.
She is saying that she needs some space to think.
Вона каже, що їй потрібно трохи простору для роздумів.
1.1
казати, стверджувати
used to talk about something that is reported or people believe is true
Приклади
The author is said to be working on a sequel to the best-selling novel.
Кажуть, що автор працює над продовженням бестселера.
The company is said to be expanding its operations to several new countries.
Кажуть, що компанія розширює свою діяльність у кількох нових країнах.
1.2
вказувати, конкретизувати
(of a text or visual representation) to provide specific information or directions
Transitive: to say a piece of information | to say to do sth | to say that
Приклади
The contract does n't say anything about bonuses.
У контракті нічого не говориться про бонуси.
The label on the bottle says to shake well before using.
На етикетці пляшки говориться добре струсити перед використанням.
1.3
виражати, передавати
to convey information, thoughts, or feelings indirectly, such as by gestures or expressions
Transitive: to say sth | to say that
Приклади
Her smile said everything.
Її посмішка говорила про все.
The subtle changes in his tone of voice said more than his actual words.
Тонкі зміни в його тоні голосу говорили більше, ніж його справжні слова.
1.4
говорити, читати
to utter the words or phrases of a prayer, speech, etc., particularly one learned earlier
Transitive: to say predetermined words
Приклади
He said the Lord's Prayer before going to bed.
Він прочитав молитву Господню перед сном.
I say the Serenity Prayer every morning to start my day.
Я говорю Молитву спокою кожного ранку, щоб почати свій день.
1.5
показувати, вказувати
(of a watch or clock) to show a particular time
Transitive: to say a time
Приклади
The clock in the car said one minute to seven in the evening.
Годинник у машині показував одну хвилину до сьомої вечора.
The clock on the wall says a quarter past twelve.
Годинник на стіні показує чверть на першу.
02
говорити, виражати
to express one's point of view or opinion on something
Transitive: to say that
Приклади
I have to say that I disagree with your assessment of the situation.
Я повинен сказати, що не згоден з вашою оцінкою ситуації.
I say we invest in a new marketing campaign to boost sales.
Я кажу, що ми маємо інвестувати в нову маркетингову кампанію, щоб збільшити продажі.
03
скажімо, припустимо
to suggest an example or assume something to be the case
Transitive: to say that | to say sth
Приклади
Let 's say we buy a new car, what factors should we consider before making the purchase?
Припустимо, ми купуємо нову машину, які фактори слід врахувати перед покупкою?
Say we have a deadline of two weeks, how much progress do you think we can make by then?
Скажімо, у нас є термін у два тижні, наскільки ви вважаєте, ми зможемо просунутися до того часу?
Say
01
голос, право висловити думку
the right or chance to give an opinion about something
Приклади
The committee gave everyone a say in the decision-making process to ensure all viewpoints were considered.
Комітет дав кожному слово у процесі прийняття рішень, щоб переконатися, що всі точки зору були враховані.
Employees appreciated having a say in the new company policies that would affect their daily routines.
Працівники оцінили можливість висловлювати свою думку щодо нових політик компанії, які впливали б на їхні щоденні рутини.
say
01
used to draw attention to a remark or comment
Dialect
American
AmericanПриклади
Say, did you hear the news about the festival?
Say, what do you think of this idea?
Лексичне Дерево
said
saying
unsay
say
