to warm up
[phrase form: warm]
01
준비 운동을 하다, 준비하다
to prepare one's body for exercising or playing sports with gentle stretches and exercises
Intransitive
예시들
The athletes spent time warming up, ensuring their bodies were ready for the competition.
선수들은 준비 운동을 하며 시간을 보냈고, 그들의 몸이 경기에 준비되었는지 확인했습니다.
Warming up is essential to prevent injuries during physical activity.
준비 운동은 신체 활동 중 부상을 방지하기 위해 필수적입니다.
02
데우다, 따뜻하게 하다
to increase the temperature of something
Transitive: to warm up sth
예시들
The sun gradually warmed up the chilly outdoor seating area.
태양이 차가운 야외 좌석 구역을 점점 따뜻하게 했습니다.
I'll warm the towels up for you in the dryer.
건조기에서 수건을 데워 줄게.
03
데우다, 다시 데우다
to make already cooked food warm again
Transitive: to warm up cooked food
예시들
I'll warm the leftovers up in the microwave for lunch.
점심으로 남은 음식을 전자레인지에 데울 거예요.
Can you warm the soup up on the stove for dinner?
저녁으로 스토브에서 수프를 데울 수 있나요?
04
준비 운동하다, 준비하다
to do exercises or activities to get one's body, voice, or mind ready for something, like a workout or a performance
Transitive: to warm up one's body, voice, or mind
예시들
The pianist likes to warm up her fingers on the keys before a recital.
피아니스트는 연주회 전에 건반에서 손가락을 준비 운동하는 것을 좋아합니다.
It's essential to warm up your muscles before attempting any strenuous physical activity.
격렬한 신체 활동을 시도하기 전에 근육을 준비 운동하는 것이 필수적입니다.
05
준비 운동을 하다, 준비하다
to become prepared or ready for an activity, performance, or event
Intransitive
예시들
The performers warmed up backstage before the show.
공연자들은 쇼 전에 무대 뒤에서 준비 운동을 했습니다.
The singers warmed up with vocal exercises.
가수들은 보컬 연습으로 준비 운동을 했습니다.
06
따뜻해지다, 친근해지다
to become more approachable and friendly
Intransitive: to warm up to sb/sth
예시들
Sometimes, a simple gesture of kindness is all it takes for people to warm up to each other.
때로는 친절의 간단한 제스처가 사람들이 서로에게 따뜻해지기 위해 필요한 전부입니다.
The workshop facilitator employed interactive exercises to help participants warm up to sharing their experiences.
워크숍 진행자는 참가자들이 자신의 경험을 공유하기 위해 준비하는 데 도움이 되는 대화형 연습을 사용했습니다.
07
예열하다, 데우다
to get something ready for use by bringing it to its usual operating temperature
Transitive: to warm up a device or engine
예시들
Can you warm the oven up before we start baking?
The mechanic warmed the car engine up before the long drive.
