to wait
01
기다리다, 대기하다
to not leave until a person or thing is ready or present or something happens
Intransitive: to wait | to wait for sth
예시들
We 're patiently waiting for the rain to stop.
우리는 비가 그치기를 참을성 있게 기다리고 있습니다.
Please wait a moment while I check on the availability of the item.
제품의 가용성을 확인하는 동안 잠시 기다려 주세요.
1.1
기다리다, 미루다
to be dealt with later in the future
Intransitive
예시들
Let 's focus on the urgent matters first; the rest can wait.
먼저 긴급한 문제에 집중합시다; 나머지는 기다릴 수 있습니다.
The meeting will have to wait until the team is complete.
회의는 팀이 완성될 때까지 기다려야 할 것이다.
1.2
기다리다, 준비되다
(of something) to be ready for a particular person to use or have
Intransitive: to wait | to wait for sb
예시들
The restaurant had a table waiting for our reservation.
레스토랑에는 우리의 예약을 기다리는 테이블이 있었다.
She had a warm cup of tea waiting for her after the cold walk.
그녀는 추운 산책 후에 그녀를 기다리는 따뜻한 차 한 잔을 가지고 있었다.
02
서빙하다, 웨이터로 일하다
to work in a restaurant serving meals to customers
Transitive: to wait tables
Intransitive: to wait on sb
예시들
He 's waiting tables to earn some extra money.
그는 추가 수입을 위해 테이블을 기다리고 있습니다.
They both waited on customers during the lunch rush.
둘 다 점심 시간 러시 동안 고객을 기다렸다.
03
기다리다, 대기하다
to wish or look for a specific thing to take place, particularly for a long period of time
Intransitive: to wait | to wait for an opportunity
예시들
He 's waiting for the perfect time to propose to his girlfriend.
그는 여자친구에게 프로포즈할 완벽한 순간을 기다리고 있다.
She 's been waiting for the right opportunity to start her own business.
그녀는 자신의 사업을 시작하기 위한 적절한 기회를 기다려 왔습니다.
Wait
01
기다림, 대기
the act or period of staying in one place with the expectation of something happening or someone arriving
예시들
The wait for the elevator seemed endless during rush hour.
러시아워에 엘리베이터를 기다리는 것은 끝이 없는 것 같았다.
His patience was tested by the long wait for the concert to start.
콘서트가 시작되기까지의 긴 기다림으로 그의 인내심이 시험받았다.
02
기다림, 대기 시간
time during which some action is awaited
어휘 나무
waiter
waiting
waiting
wait
