to say
01
말하다, 이야기하다
to use words and our voice to show what we are thinking or feeling
Transitive: to say that
예시들
She said she loved the gift I gave her.
그녀는 내가 그녀에게 준 선물을 사랑한다고 말했다.
1.1
말하다, 주장하다
used to talk about something that is reported or people believe is true
예시들
The movie is said to be a blockbuster hit, with record-breaking ticket sales.
그 영화는 기록적인 티켓 판매로 블록버스터 히트를 기록했다고 합니다.
1.2
나타내다, 명시하다
(of a text or visual representation) to provide specific information or directions
Transitive: to say a piece of information | to say to do sth | to say that
예시들
The label on the bottle says to shake well before using.
병에 있는 라벨은 사용 전에 잘 흔들라고 말합니다.
1.3
표현하다, 전달하다
to convey information, thoughts, or feelings indirectly, such as by gestures or expressions
Transitive: to say sth | to say that
예시들
The way he fidgeted nervously said that he was hiding something.
그가 불안하게 안절부절하는 방식은 그가 무언가를 숨기고 있다고 말했다.
1.4
말하다, 읽다
to utter the words or phrases of a prayer, speech, etc., particularly one learned earlier
Transitive: to say predetermined words
예시들
She said her lines perfectly during the school play.
그녀는 학교 연극 동안 자신의 대사를 완벽하게 말했다.
1.5
나타내다, 보여주다
(of a watch or clock) to show a particular time
Transitive: to say a time
예시들
The digital clock says five minutes past nine at night.
디지털 시계는 밤 9시 5분을 가리킵니다.
02
말하다, 표현하다
to express one's point of view or opinion on something
Transitive: to say that
예시들
I say we take a vote to decide the best course of action.
나는 최선의 행동 방침을 결정하기 위해 투표를 하자고 말합니다.
03
가령, 가정해 봅시다
to suggest an example or assume something to be the case
Transitive: to say that | to say sth
예시들
Say we leave at 6 am, what time do you think we'll arrive?
가정해 보자, 우리가 오전 6시에 출발한다면, 몇 시에 도착할 것 같아?
Say
01
발언권, 의견을 제시할 기회
the right or chance to give an opinion about something
예시들
As a valued member of the team, she always had a significant say in project planning.
팀의 귀중한 구성원으로서, 그녀는 항상 프로젝트 계획에서 중요한 발언권을 가졌습니다.
say
01
used to draw attention to a remark or comment
Dialect
American
American예시들
Say, could you pass me that book?
어휘 나무
said
saying
unsay
say
