to sacrifice
01
희생하다, 포기하다
to give up something of value for the sake of something else
Ditransitive: to sacrifice sth to do sth | to sacrifice sth for sth
예시들
Many entrepreneurs sacrifice immediate financial comfort for the long-term success of their ventures.
많은 기업가들은 그들의 벤처 기업의 장기적인 성공을 위해 즉각적인 재정적 안락을 희생합니다.
02
희생하다, 제물로 바치다
to destroy or kill, especially for a specific purpose such as a test or experiment
Transitive: to sacrifice an animal
예시들
Ethical concerns arose when the team sacrificed animals for unnecessary experiments.
팀이 불필요한 실험을 위해 동물을 희생했을 때 윤리적 문제가 제기되었습니다.
03
희생하다, 제물로 바치다
to kill an animal or person as a religious act
Transitive: to sacrifice an animal or person
예시들
The ritual required the high priest to sacrifice a lamb on the altar.
의식은 대제사장이 제단에서 어린 양을 희생하도록 요구했습니다.
04
희생하다, 손해를 보며 팔다
to sell something for less than its original cost or value
Transitive: to sacrifice sth
예시들
He decided to sacrifice his artwork to attract buyers.
그는 구매자를 유치하기 위해 자신의 예술 작품을 희생하기로 결정했다.
Sacrifice
01
희생, 포기
the act of giving up or losing something as a penalty, punishment, or consequence of failure
예시들
Missing the deadline was a sacrifice she had to accept.
마감일을 놓친 것은 그녀가 받아들여야 했던 희생이었다.
02
희생, 손실
personnel or resources deliberately lost or surrendered to achieve a goal
예시들
The team accepted the sacrifice of its weaker players to protect key assets.
팀은 핵심 자산을 보호하기 위해 더 약한 선수들의 희생을 받아들였다.
03
희생, 제물
the act of killing an animal or person to appease or honor a deity
예시들
They offered a sacrifice to ensure a good harvest.
그들은 풍년을 보장하기 위해 제물을 바쳤다.
04
희생, 희생타
(in baseball) an out made by a batter that allows base runners to advance
예시들
A sacrifice fly brought in the winning run.
희생 플라이가 승리하는 런을 가져왔다.
05
희생, 손실
a loss incurred by giving up or selling something for less than its value
예시들
The investor made a small sacrifice to diversify his portfolio.
투자자는 포트폴리오를 다양화하기 위해 작은 희생을 치렀다.
06
희생, 전술적 희생
a deliberate move in which a player gives up material for strategic or tactical advantage
예시들
Sacrifices are often used to gain positional advantage in chess.
체스에서 위치적 이점을 얻기 위해 종종 희생이 사용됩니다.
07
희생, 양보
the act of giving up something valuable or important for the sake of something else regarded as more important or worthy
예시들
His sacrifice of personal wealth for philanthropic causes earned him widespread respect and admiration.
자선 사업을 위해 개인적인 부를 희생한 것은 그에게 널리 퍼진 존경과 감탄을 안겨주었다.
어휘 나무
sacrificer
sacrifice
