Szukaj
to sacrifice
01
poświęcać, rezygnować z
to give up something of value for the sake of something else
Ditransitive: to sacrifice sth to do sth | to sacrifice sth for sth
Przykłady
Individuals may sacrifice certain luxuries to save money for important life goals.
Osoby mogą poświęcić pewne luksusy, aby zaoszczędzić pieniądze na ważne życiowe cele.
02
poświęcać, składać w ofierze
to destroy or kill, especially for a specific purpose such as a test or experiment
Transitive: to sacrifice an animal
Przykłady
The study required sacrificing small mammals to test tissue regeneration methods.
Badanie wymagało poświęcenia małych ssaków w celu przetestowania metod regeneracji tkanek.
03
składać w ofierze, poświęcać
to kill an animal or person as a religious act
Transitive: to sacrifice an animal or person
Przykłady
He felt conflicted about sacrificing a part of his harvest as an offering to the spirits.
Czuł się rozdarty z powodu poświęcenia części swoich zbiorów jako ofiary dla duchów.
04
poświęcać, sprzedawać ze stratą
to sell something for less than its original cost or value
Transitive: to sacrifice sth
Przykłady
The company sacrificed some assets to improve cash flow.
Firma poświęciła część aktywów, aby poprawić przepływ gotówki.
Sacrifice
01
the act of giving up or losing something as a penalty, punishment, or consequence of failure
Przykłady
The soldier 's mistake led to the sacrifice of his privileges.
02
personnel or resources deliberately lost or surrendered to achieve a goal
Przykłady
The engineer considered some components a necessary sacrifice.
03
the act of killing an animal or person to appease or honor a deity
Przykłady
Human sacrifices were part of certain historical rites.
04
(in baseball) an out made by a batter that allows base runners to advance
Przykłady
The coach encouraged a sacrifice to advance the runners.
05
a loss incurred by giving up or selling something for less than its value
Przykłady
The company 's asset sale was a necessary sacrifice.
06
a deliberate move in which a player gives up material for strategic or tactical advantage
Przykłady
She carefully planned the sacrifice of the rook.
07
poświęcenie, ofiarowanie
the act of giving up something valuable or important for the sake of something else regarded as more important or worthy
Przykłady
The ultimate sacrifice made by the firefighters during the rescue operation will never be forgotten.
Ostateczna ofiara strażaków podczas akcji ratunkowej nigdy nie zostanie zapomniana.
Drzewo Leksykalne
sacrificer
sacrifice
