to sacrifice

sac

ˈsæk

sāk

rɪ

fice

faɪs

fais

Definicja i znaczenie słowa „sacrifice” po angielsku

to sacrifice

CZASOWNIK

poświęcać, rezygnować z

to give up something of value for the sake of something else

Ditransitive: to sacrifice sth to do sth | to sacrifice sth for sth

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

sacrifice

3. osoba liczby pojedynczej

sacrifices

imiesłów czynny

sacrificing

czas przeszły prosty

sacrificed

imiesłów bierny

sacrificed

Przykłady

Parents often sacrifice personal time to ensure the well-being and happiness of their children.

Rodzice często poświęcają czas osobisty, aby zapewnić dobrostan i szczęście swoim dzieciom.

poświęcać, składać w ofierze

to destroy or kill, especially for a specific purpose such as a test or experiment

Transitive: to sacrifice an animal

Przykłady

The researchers sacrificed the lab rats to analyze the effects of the new medication.

Naukowcy poświęcili laboratoryjne szczury, aby przeanalizować efekty nowego leku.

składać w ofierze, poświęcać

to kill an animal or person as a religious act

Transitive: to sacrifice an animal or person

Przykłady

The ancient Mayans would sacrifice animals to their gods during important rituals.

Starożytni Majowie składali w ofierze zwierzęta swoim bogom podczas ważnych rytuałów.

poświęcać, sprzedawać ze stratą

to sell something for less than its original cost or value

Transitive: to sacrifice sth

Przykłady

They had to sacrifice the old inventory to make room for new items.

Musieli poświęcić stary zapas, aby zrobić miejsce na nowe przedmioty.

Sacrifice

RZECZOWNIK

ofiara, zrzeczenie

the act of giving up or losing something as a penalty, punishment, or consequence of failure

informacje gramatyczne

status żywotności

abstrakcyjny

budowa morfologiczna

złożenie

policzalny

forma liczby mnogiej

sacrifices

Przykłady

He made a sacrifice for breaking the rules.

Złożył ofiarę za złamanie zasad.

ofiara, strata

personnel or resources deliberately lost or surrendered to achieve a goal

Przykłady

The troops were a sacrifice to delay the enemy advance.

Wojska były poświęceniem w celu opóźnienia natarcia wroga.

ofiara, poświęcenie

the act of killing an animal or person to appease or honor a deity

Przykłady

Ancient civilizations performed sacrifices to their gods.

Starożytne cywilizacje składały ofiary swoim bogom.

ofiara, uderzenie ofiarne

(in baseball) an out made by a batter that allows base runners to advance

Przykłady

He hit a sacrifice to move the runner to third base.

Wykonał ofiarę (ofiarne uderzenie), aby przesunąć biegacza na trzecią bazę.

poświęcenie, strata

a loss incurred by giving up or selling something for less than its value

Przykłady

Selling the stocks early involved a financial sacrifice.

Sprzedaż akcji wcześniej wiązała się z finansową ofiarą.

ofiara, strategiczne poświęcenie

a deliberate move in which a player gives up material for strategic or tactical advantage

Przykłady

He made a sacrifice of a pawn to open the opponent's defense.

Zrobił poświęcenie piona, aby otworzyć obronę przeciwnika.

poświęcenie, ofiarowanie

the act of giving up something valuable or important for the sake of something else regarded as more important or worthy

Przykłady

She made a significant sacrifice by leaving her promising career to care for her family.

Popełniła znaczącą ofiarę, rezygnując z obiecującej kariery, aby opiekować się rodziną.

Drzewo Leksykalne

sacrificer

sacrifice

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „sacrifice” po angielsku

Download Mobile App