to confuse
01
混同する, 誤解する
to misunderstand or mistake a thing as something else or a person for someone else
Transitive: to confuse sth
例
She confused her coworker's instructions with those of her manager, leading to a mix-up in the project requirements.
02
混乱させる, 困惑させる
to make someone uncertain or unclear about something, causing them unable to understand it
Transitive: to confuse sb
例
The complicated instructions confused the students during the experiment.
複雑な指示が実験中に学生を混乱させた。
03
混乱させる, 複雑にする
to make something harder to understand by adding complexity
Transitive: to confuse an issue or process
例
The new instructions only confused the process, making it harder to follow.
新しい指示はプロセスを混乱させただけで、フォローするのが難しくなりました。
04
混同する, ごちゃ混ぜにする
to combine or arrange things in a disorganized or chaotic manner
Transitive: to confuse sth
例
He confused the puzzle pieces, making it impossible to put it together.
彼はパズルのピースを混同し、組み立てることを不可能にした。
05
当惑させる, 困惑させる
to cause someone to feel embarrassed, awkward, or self-conscious
Transitive: to confuse sb
例
The unexpected compliment confused her, making her blush.
予期せぬ褒め言葉は彼女を困惑させ、赤面させた。
語彙ツリー
confusable
confused
confusing
confuse
