Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to confuse
01
confondere
to make someone uncertain or unclear about something, causing them unable to understand it
Transitive: to confuse sb
Esempi
The complicated instructions confused the students during the experiment.
Le istruzioni complicate hanno confuso gli studenti durante l'esperimento.
The conflicting information in the report confused the readers.
Le informazioni contrastanti nel rapporto hanno confuso i lettori.
02
confondere
to misunderstand or mistake a thing as something else or a person for someone else
Transitive: to confuse sth
Esempi
She confused her coworker's instructions with those of her manager, leading to a mix-up in the project requirements.
Lei ha confuso le istruzioni del suo collega con quelle del suo manager, portando a un errore nei requisiti del progetto.
I accidentally confused the dates of the meetings and missed the first one.
Ho accidentalmente confuso le date delle riunioni e ho perso la prima.
03
confondere, complicare
to make something harder to understand by adding complexity
Transitive: to confuse an issue or process
Esempi
The new instructions only confused the process, making it harder to follow.
Le nuove istruzioni hanno solo confuso il processo, rendendolo più difficile da seguire.
The detailed explanation seemed to confuse the issue rather than clarify it.
La spiegazione dettagliata sembrava confondere la questione piuttosto che chiarirla.
04
confondere, mescolare
to combine or arrange things in a disorganized or chaotic manner
Transitive: to confuse sth
Esempi
He confused the puzzle pieces, making it impossible to put it together.
Ha confuso i pezzi del puzzle, rendendo impossibile metterli insieme.
The children confused their toys, leaving a huge mess in the living room.
I bambini hanno confuso i loro giocattoli, lasciando un enorme disordine nel soggiorno.
05
imbarazzare, sconcertare
to cause someone to feel embarrassed, awkward, or self-conscious
Transitive: to confuse sb
Esempi
The unexpected compliment confused her, making her blush.
Il complimento inaspettato la confuse, facendola arrossire.
The mistake during her presentation confused her, leaving her flustered.
L'errore durante la sua presentazione l'ha confusa, lasciandola agitata.
Albero Lessicale
confusable
confused
confusing
confuse
