Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Cloud
01
nube
a white or gray visible mass of water vapor floating in the air
Esempi
We sat under a tree, watching the clouds slowly drift across the sky.
Ci siamo seduti sotto un albero, guardando le nuvole che lentamente attraversavano il cielo.
02
nuvola, ammasso
a group of many things in the air or on the ground
03
nube
any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible
04
nuvola, sognatore
out of touch with reality
05
nuvola, sospetto
suspicion affecting your reputation
06
nuvola, preoccupazione
a cause of worry or gloom or trouble
07
nuvola, cloud
a network of remote servers used to store, manage, and process data over the internet instead of on a local computer
Esempi
A reliable internet connection is essential for accessing the cloud.
Una connessione Internet affidabile è essenziale per accedere al cloud.
to cloud
01
annuvolare, oscurare
to make the sky or air overcast
Transitive: to cloud the sky or weather
Esempi
Gray clouds began to cloud the sky, hinting at rain.
Nuvole grigie iniziarono a annuvolare il cielo, facendo presagire la pioggia.
02
sollevarsi a forma di nuvola, diffondersi come una nuvola
to rise or spread out in the shape of a cloud
Intransitive
Esempi
The fog began to cloud over the valley, making it hard to see.
La nebbia iniziò a annuvolare la valle, rendendo difficile la vista.
03
offuscare, annebbiare
to make something less transparent or more obscured, often by adding a foggy or murky layer
Transitive: to cloud sth
Esempi
The air was so humid it clouded the lenses of his glasses.
L'aria era così umida che appannò le lenti dei suoi occhiali.
04
annuvolare, macchiare
to add or mix different colors in patches or blotches, creating a varied or uneven appearance
Transitive: to cloud appearance of something with sth
Esempi
The field was clouded with patches of wildflowers in different shades.
Il campo era annuvolato con chiazze di fiori selvatici in diverse sfumature.
05
intorbidire, annebbiare
to make a liquid appear cloudy, milky, or dull, often by adding something that causes it to lose clarity
Transitive: to cloud a liquid
Esempi
The soap cloud the water, making it look milky.
Il sapone intorbida l'acqua, facendola apparire lattiginosa.
06
offuscare, confondere
to make something harder to understand or perceive clearly
Transitive: to cloud sth
Esempi
The lawyer ’s complex arguments only served to cloud the main issue in the case.
Gli argomenti complessi dell'avvocato hanno solo servito a offuscare la questione principale nel caso.
07
macchiare, offuscare
to damage or tarnish someone's something, or make others question it
Transitive: to cloud sth
Esempi
The doubts clouded the public's view of the company's intentions.
I dubbi offuscarono la visione del pubblico sulle intenzioni dell'azienda.
08
offuscare, annerire
to make an emotion, like worry, sorrow, or anger, visible on someone's face
Transitive: to cloud one's face or expression
Esempi
Her concern clouded her face when she saw the damage to the car.
La sua preoccupazione offuscò il suo volto quando vide i danni alla macchina.
Albero Lessicale
cloudless
cloudlike
cloudy
cloud
