Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
wolk
a white or gray visible mass of water vapor floating in the air
Voorbeelden
The clouds blocked the sun, creating a momentary shadow.
De wolken blokkeerden de zon, waardoor een tijdelijke schaduw ontstond.
02
wolk, zwerm
a group of many things in the air or on the ground
03
wolk
any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible
04
wolk, dromer
out of touch with reality
05
wolk, verdenking
suspicion affecting your reputation
06
wolk, zorg
a cause of worry or gloom or trouble
07
wolk, cloud
a network of remote servers used to store, manage, and process data over the internet instead of on a local computer
Voorbeelden
Businesses rely on the cloud to store and share large amounts of data.
Bedrijven vertrouwen op de cloud om grote hoeveelheden gegevens op te slaan en te delen.
to cloud
01
bewolken, verduisteren
to make the sky or air overcast
Transitive: to cloud the sky or weather
Voorbeelden
The pollution clouded the atmosphere, causing health problems.
De vervuiling vertroebelde de atmosfeer, wat gezondheidsproblemen veroorzaakte.
02
opstijgen in de vorm van een wolk, zich als een wolk verspreiden
to rise or spread out in the shape of a cloud
Intransitive
Voorbeelden
Smoke clouded from the fire, filling the sky.
Rook wolkte op van het vuur, vulde de lucht.
03
vertroebelen, bewolken
to make something less transparent or more obscured, often by adding a foggy or murky layer
Transitive: to cloud sth
Voorbeelden
Fog began to cloud the roads, slowing down traffic.
Mist begon de wegen te vertroebelen, wat het verkeer vertraagde.
04
bewolken, vlekken
to add or mix different colors in patches or blotches, creating a varied or uneven appearance
Transitive: to cloud appearance of something with sth
Voorbeelden
The marble countertop was clouded with streaks of gold and gray.
Het marmeren aanrecht was bewolkt met strepen goud en grijs.
05
vertroebelen, troebel maken
to make a liquid appear cloudy, milky, or dull, often by adding something that causes it to lose clarity
Transitive: to cloud a liquid
Voorbeelden
The cream clouded the coffee, giving it a rich, milky appearance.
De room vertroebelde de koffie, waardoor deze een rijke, melkachtige uitstraling kreeg.
06
vertroebelen, verwarren
to make something harder to understand or perceive clearly
Transitive: to cloud sth
Voorbeelden
The lawyer ’s complex arguments only served to cloud the main issue in the case.
De complexe argumenten van de advocaat dienden alleen maar om het hoofdprobleem in de zaak te vertroebelen.
07
bezoedelen, vertroebelen
to damage or tarnish someone's something, or make others question it
Transitive: to cloud sth
Voorbeelden
The politician ’s past was clouded by controversy and suspicion.
Het verleden van de politicus was vertroebeld door controverse en verdenking.
08
verduisteren, betrekken
to make an emotion, like worry, sorrow, or anger, visible on someone's face
Transitive: to cloud one's face or expression
Voorbeelden
His anxiety was clear, with worry clouding his face.
Zijn angst was duidelijk, met zorgen die zijn gezicht vertroebelden.
Lexicale Boom
cloudless
cloudlike
cloudy
cloud
