Bat
01
コウモリ, 蝙蝠
a small flying creature that comes out at night
例
At dusk, bats emerged from their roosts to hunt insects in the night sky.
夕暮れ時に、コウモリがねぐらから出てきて、夜空で昆虫を狩りました。
02
バット, 棒
a long and thin sports tool used for hitting a ball in games like baseball, cricket, or tennis
例
He swung the bat and hit a home run.
彼はバットを振り、ホームランを打った。
2.1
バット, 打順
(baseball) a player's opportunity to hit during their turn in the batting order
例
It 's his first bat of the game, and he's eager to make an impact.
これは彼のゲームでの最初の打席で、彼は影響を与えたいと熱望しています。
03
a solid club, usually wooden, used to strike a ball in the game of cricket
例
He scored a century using a well-balanced bat.
04
a small racket with a long handle, used to hit a ball in games such as squash
例
He swung his squash bat with precision during the match.
to bat
01
打つ, 叩く
to hit or strike someone or something with one's hand or a bat
Transitive: to bat sb/sth
例
He batted the flying paper out of the air with his hand.
彼は手で飛んでいる紙を空中から打った。
02
打つ, バットを振る
to strike a baseball with a bat
Transitive: to bat a ball
例
The baseball player prepared to bat the ball out of the park.
野球選手はボールを公園の外に打つ準備をした。
03
瞬きする, まばたきする
to quickly open and close one's eyes to attract attention
Transitive: to bat one's eyes
例
She batted her eyelashes to flirt with the person across the room.
彼女は部屋の向こう側にいる人とフラートするためにまつげをはたいた。
04
to defeat an opponent decisively in a contest, competition, or conflict
例
The team batted their rivals by a wide margin.
05
打つ, 打順が回ってくる
to take one's turn in a game, especially in baseball or cricket, where the player is at the batter's position
Intransitive
例
It was his turn to bat, and he stepped up to the plate confidently.
彼の打つ番で、彼は自信を持ってプレートに近づいた。
