Bat
01
الخفاش, الوطواط
a small flying creature that comes out at night
أمثلة
At dusk, bats emerged from their roosts to hunt insects in the night sky.
عند الغسق، خرجت الخفافيش من أعشاشها لصيد الحشرات في سماء الليل.
The bat's echolocation skills enabled it to navigate through the darkness with precision.
مكنت مهارات تحديد الموقع بالصدى لدى الخفاش من التنقل في الظلام بدقة.
02
مضرب, عصا
a long and thin sports tool used for hitting a ball in games like baseball, cricket, or tennis
أمثلة
He swung the bat and hit a home run.
قام بتأرجح المضرب وضرب ضربة منزلية.
The cricket player chose a new bat for the match.
اختار لاعب الكريكيت مضربًا جديدًا للمباراة.
2.1
مضرب, دور الضرب
(baseball) a player's opportunity to hit during their turn in the batting order
أمثلة
It 's his first bat of the game, and he's eager to make an impact.
إنها ضربته الأولى في المباراة، وهو متحمس لإحداث تأثير.
The designated hitter is known for his powerful bats late in games.
ضارب المعلوم معروف بـمضاربه القوية في نهاية المباريات.
03
a solid club, usually wooden, used to strike a ball in the game of cricket
أمثلة
He scored a century using a well-balanced bat.
The cricket bat was polished before the match.
04
a small racket with a long handle, used to hit a ball in games such as squash
أمثلة
He swung his squash bat with precision during the match.
The instructor corrected her swing with the bat.
to bat
01
يضرب, يقرع
to hit or strike someone or something with one's hand or a bat
Transitive: to bat sb/sth
أمثلة
The child batted the pinata until it broke open.
ضرب الطفل البيناتا حتى انكسرت.
He threatened to bat the intruder with a sturdy stick.
هدد بضرب الدخيل بعصا قوية.
02
يضرب, يخفق
to strike a baseball with a bat
Transitive: to bat a ball
أمثلة
The baseball player prepared to bat the ball out of the park.
استعد لاعب البيسبول لضرب الكرة خارج الملعب.
The determined batter aimed to bat the ball into the outfield for a home run.
هدف الضارب المصر إلى ضرب الكرة إلى الملعب الخارجي من أجل جولة منزلية.
03
يومض, يغمز
to quickly open and close one's eyes to attract attention
Transitive: to bat one's eyes
أمثلة
She batted her eyelashes to flirt with the person across the room.
لقد رمشت برموشها لإغواء الشخص عبر الغرفة.
He batted his eyes in disbelief when he saw the surprise his friends had prepared for him.
لقد غمض عينيه في عدم تصديق عندما رأى المفاجأة التي أعدها أصدقاؤه له.
04
to defeat an opponent decisively in a contest, competition, or conflict
أمثلة
The team batted their rivals by a wide margin.
She batted her opponents in the debate tournament.
05
يضرب, يكون على المضرب
to take one's turn in a game, especially in baseball or cricket, where the player is at the batter's position
Intransitive
أمثلة
It was his turn to bat, and he stepped up to the plate confidently.
كان دوره في الضرب، واقترب من اللوحة بثقة.
After a long wait, she finally got to bat in the final inning.
بعد انتظار طويل، حصلت أخيرًا على دورها في الضرب في الشوط النهائي.
شجرة معجمية
microbat
bat
