Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Upstage
01
fondo della scena
the back part of the stage that is the most distant from the audience
to upstage
01
rubare la scena, attirare l'attenzione su sé stessi togliendola a qualcun altro
steal the show, draw attention to oneself away from someone else
02
spostarsi verso il fondo del palco, costringere gli altri attori a voltare le spalle al pubblico
move upstage, forcing the other actors to turn away from the audience
03
snobbare, umiliare
treat snobbishly, put in one's place
upstage
01
retroscena, fondo del palco
of the back half of a stage
02
distante, riservato
remote in manner
upstage
Esempi
The actor moved upstage to make room for the dancers downstage.
L'attore si è spostato verso il fondo del palco per fare spazio ai ballerini in proscenio.
During the dramatic reveal, the spotlight shifted upstage.
Durante la rivelazione drammatica, il riflettore si è spostato verso il fondo del palco.
Albero Lessicale
upstage
stage
