upstage
up
╩Мp
рдЕрдк
stage
╦Иste╔к╩д
рд╕рдЯрдПрдЗрдЬ
/╩Мpst╦ИeтАН╔кdтАН╩Т/

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ "upstage"рдХреА рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рдЕрд░реНрде

01

рдордВрдЪ рдХрд╛ рдкрд┐рдЫрд▓рд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛, рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рджреВрд░ рдордВрдЪ рдХрд╛ рднрд╛рдЧ

the back part of the stage that is the most distant from the audience
01

рд╢реЛ рдЪреБрд░рд╛рдирд╛, рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рд╕реЗ рдзреНрдпрд╛рди рд╣рдЯрд╛рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдирд╛

steal the show, draw attention to oneself away from someone else
02

рдордВрдЪ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝рдирд╛, рдЕрдиреНрдп рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рд╕реЗ рджреВрд░ рдореБрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░рдирд╛

move upstage, forcing the other actors to turn away from the audience
03

рддрд┐рд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛, рдиреАрдЪрд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдирд╛

treat snobbishly, put in one's place
01

рдордВрдЪ рдХрд╛ рдкрд┐рдЫрд▓рд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛, рдордВрдЪ рдХреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдЖрдзреЗ рднрд╛рдЧ рдХрд╛

of the back half of a stage
02

рджреВрд░, рд╕рдВрдпрдорд┐рдд

remote in manner
01

рдордВрдЪ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ, рдордВрдЪ рдХреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреА рдУрд░

at or toward the back part of the stage that is the most distant from the audience

above

up

рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
She exited quietly upstage to avoid drawing attention.
рдЙрд╕рдиреЗ рдзреНрдпрд╛рди рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рдордВрдЪ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓реА рдЧрдИред

рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рд╡реГрдХреНрд╖

upstage
stage
App
рдирд┐рдХрдЯрд╡рд░реНрддреА рд╢рдмреНрдж
LanGeek
рдРрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ