
Cerca
smoky
01
fumoso
having a hazy or muted quality, often with a grayish or shadowy tone, reminiscent of smoke in appearance
Example
The smoky mist hung low over the valley, giving the landscape a ghostly feel.
La nebbia fumosa pendeva bassa sulla valle, dando al paesaggio un'atmosfera spettrale.
Her smoky eyeshadow created a sultry, mysterious effect.
Il suo ombretto fumoso creava un effetto seducente e misterioso.
02
fumoso, affumicato
emitting or filled with smoke, often creating a hazy or foggy appearance or atmosphere
Example
The smoky air from the nearby forest fire made it difficult to see the mountains.
L'aria affumicata proveniente dal vicino incendio forestale rendeva difficile vedere le montagne.
The smoky bar was filled with the scent of cigarettes and burnt wood.
Il bar affumicato era pieno dell'odore di sigarette e legno bruciato.
Example
The barbecue ribs had a deliciously smoky taste that lingered on the palate.
Le costine alla griglia avevano un sapore deliziosamente affumicato che persisteva sul palato.
She added smoked paprika to the dish, giving it a subtle smoky flavor.
Ha aggiunto paprika affumicata al piatto, conferendogli un sottile sapore affumicato.
04
fumoso, affumicato
having a strong smell of smoke
Example
The smoky scent of the campfire lingered on their clothes after a night of camping.
Il profumo affumicato del falò è rimasto sui loro vestiti dopo una notte di campeggio.
The candle had a smoky note reminiscent of woodsmoke, creating a warm and inviting atmosphere.
La candela aveva una nota affumicata che ricordava il fumo di legna, creando un'atmosfera calda e accogliente.

Parole Vicine