Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
smoky
01
καπνιστός, ομιχλώδης
having a hazy or muted quality, often with a grayish or shadowy tone, reminiscent of smoke in appearance
Παραδείγματα
The smoky mist hung low over the valley, giving the landscape a ghostly feel.
Η καπνιστή ομίχλη κρεμόταν χαμηλά πάνω από την κοιλάδα, δίνοντας στο τοπίο μια φαντασμαγορική αίσθηση.
Her smoky eyeshadow created a sultry, mysterious effect.
Το smoky σκίαστρο της δημιούργησε μια αισθησιακή, μυστηριώδη εντύπωση.
02
καπνιστός, γεμάτος καπνό
emitting or filled with smoke, often creating a hazy or foggy appearance or atmosphere
Παραδείγματα
The smoky air from the nearby forest fire made it difficult to see the mountains.
Ο καπνισμένος αέρας από την κοντινή δασική πυρκαγιά έκανε δύσκολο να δει κανείς τα βουνά.
The smoky bar was filled with the scent of cigarettes and burnt wood.
Το καπνιστό μπαρ ήταν γεμάτο με τη μυρωδιά των τσιγάρων και του καμένου ξύλου.
Παραδείγματα
The barbecue ribs had a deliciously smoky taste that lingered on the palate.
Οι πανσέτες μπάρμπεκιου είχαν μια νοστιμιά καπνιστή που έμενε στο παλάτι.
She added smoked paprika to the dish, giving it a subtle smoky flavor.
Πρόσθεσε παπρίκα καπνιστή στο πιάτο, δίνοντάς του μια λεπτή καπνιστή γεύση.
04
καπνιστός, με μυρωδιά καπνού
having a strong smell of smoke
Παραδείγματα
The smoky scent of the campfire lingered on their clothes after a night of camping.
Η καπνιστή μυρωδιά της φωτιάς του κατασκηνώματος παρέμεινε στα ρούχα τους μετά από μια νύχτα κάμπινγκ.
The candle had a smoky note reminiscent of woodsmoke, creating a warm and inviting atmosphere.
Το κερί είχε μια καπνιστή νότα που θύμιζε καπνό ξύλου, δημιουργώντας μια ζεστή και φιλόξενη ατμόσφαιρα.
Λεξικό Δέντρο
smoky
smoke
