Искать
Выберите язык словаря
smoky
01
дымчатый цвет
having a hazy or muted quality, often with a grayish or shadowy tone, reminiscent of smoke in appearance
Примеры
The smoky mist hung low over the valley, giving the landscape a ghostly feel.
Дымчатый туман низко висел над долиной, придавая пейзажу призрачное ощущение.
Her smoky eyeshadow created a sultry, mysterious effect.
Ее smoky тени для век создали чувственный, загадочный эффект.
02
дымный, задымленный
emitting or filled with smoke, often creating a hazy or foggy appearance or atmosphere
Примеры
The smoky air from the nearby forest fire made it difficult to see the mountains.
Дымный воздух от близлежащего лесного пожара затруднял видимость гор.
The smoky bar was filled with the scent of cigarettes and burnt wood.
Дымный бар был наполнен запахом сигарет и жженого дерева.
Примеры
The barbecue ribs had a deliciously smoky taste that lingered on the palate.
У барбекю-рёбрышек был восхитительно копчёный вкус, который долго ощущался на нёбе.
She added smoked paprika to the dish, giving it a subtle smoky flavor.
Она добавила копчёную паприку в блюдо, придав ему тонкий копчёный вкус.
04
дымный, пропитанный дымом
having a strong smell of smoke
Примеры
The smoky scent of the campfire lingered on their clothes after a night of camping.
Дымный запах костра оставался на их одежде после ночи в кемпинге.
The candle had a smoky note reminiscent of woodsmoke, creating a warm and inviting atmosphere.
У свечи был дымный оттенок, напоминающий дым от костра, создавая теплую и уютную атмосферу.
Лексическое Дерево
smoky
smoke
