Caută
Selectați limba dicționarului
smoky
01
afumat, cețos
having a hazy or muted quality, often with a grayish or shadowy tone, reminiscent of smoke in appearance
Exemple
The smoky mist hung low over the valley, giving the landscape a ghostly feel.
Ceața fumurie atârna jos peste vale, dând peisajului o senzație fantomatică.
Her smoky eyeshadow created a sultry, mysterious effect.
Fardul de pleoape smoky al ei a creat un efect senzual, misterios.
02
afumat, plin de fum
emitting or filled with smoke, often creating a hazy or foggy appearance or atmosphere
Exemple
The smoky air from the nearby forest fire made it difficult to see the mountains.
Aerul înnegurat de la incendiul din pădurea din apropiere a făcut dificilă vederea munților.
The smoky bar was filled with the scent of cigarettes and burnt wood.
Barul înnegurat era plin de mirosul țigaretelor și lemnului ars.
Exemple
The barbecue ribs had a deliciously smoky taste that lingered on the palate.
Coastele de la grătar aveau un gust delicios afumat care a rămas pe cerul gurii.
She added smoked paprika to the dish, giving it a subtle smoky flavor.
Ea a adăugat boia afumată în felul de mâncare, dându-i un gust subtil afumat.
04
afumat, cu miros de fum
having a strong smell of smoke
Exemple
The smoky scent of the campfire lingered on their clothes after a night of camping.
Mirosul afumat al focului de tabără a rămas pe hainele lor după o noapte de camping.
The candle had a smoky note reminiscent of woodsmoke, creating a warm and inviting atmosphere.
Lumânarea avea o notă fumurie care amintea de fumul de lemn, creând o atmosferă caldă și primitoare.
Arbore Lexical
smoky
smoke
