Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to retake
01
riprendere, riconquistare
to claim and capture something again after losing it
Transitive: to retake something lost
Esempi
The team trained hard to retake the lead in the championship game.
La squadra si è allenata duramente per riprendere il vantaggio nella partita del campionato.
She needed to retake possession of her stolen wallet from the thief.
Lei aveva bisogno di riprendere possesso del suo portafoglio rubato dal ladro.
02
rifotografare, scattare di nuovo la foto
to photograph something again, usually because the first attempt was unsatisfactory or to capture a different perspective
Transitive: to retake a photograph
Esempi
The photographer decided to retake the picture after the lighting did n't turn out right.
Il fotografo ha deciso di scattare di nuovo la foto dopo che l'illuminazione non è risultata corretta.
The team had to retake the group photo when someone was blinking in the first shot.
La squadra ha dovuto ritirare la foto di gruppo quando qualcuno stava sbattendo le palpebre nel primo scatto.
03
riprendere, riconquistare
to regain possession or control of something that was lost or taken
Transitive: to retake a lost territory
Esempi
The army successfully retook the city after a long battle.
L'esercito ha rioccupato con successo la città dopo una lunga battaglia.
After the defeat, the troops regrouped and planned to retake the fort.
Dopo la sconfitta, le truppe si riorganizzarono e pianificarono di riprendere il forte.
04
ripetere, rifare
to take an exam again after an initial attempt, typically to improve one's score or performance
Transitive: to retake an exam
Esempi
She retakes the exam next week to improve her grade.
Lei ritenta l'esame la prossima settimana per migliorare il suo voto.
He retook the test last month but did n't score as well as he had hoped.
Ha ripetuto il test il mese scorso ma non ha ottenuto il punteggio che sperava.
Retake
01
ripresa, nuova ripresa
a shot or scene that is photographed again
Albero Lessicale
retake
take
