Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to retain
01
conservare, mantenere
to keep something in one's thoughts or mental awareness
Transitive: to retain a memory or knowledge
Esempi
Even after many years, she could still retain vivid memories of her childhood home.
Anche dopo molti anni, poteva ancora conservare vividi ricordi della sua casa d'infanzia.
To succeed in language learning, it 's important to practice regularly to retain vocabulary and grammar rules.
Per avere successo nell'apprendimento delle lingue, è importante esercitarsi regolarmente per conservare il vocabolario e le regole grammaticali.
02
mantenere
to keep what one has or to continue having something
Transitive: to retain a physical or abstract possession
Esempi
The antique shop owner decided to retain a few rare pieces in the collection.
Il proprietario del negozio di antiquariato ha deciso di conservare alcuni pezzi rari nella collezione.
Individuals who maintain a healthy lifestyle and balanced diet are more likely to retain good physical and mental well-being as they age.
Gli individui che mantengono uno stile di vita sano e una dieta equilibrata hanno maggiori probabilità di conservare un buon benessere fisico e mentale con l'avanzare dell'età.
03
trattenere, assorbire
to absorb and keep a substance within a particular object or material
Transitive: to retain a material
Esempi
Bath towels made of high-quality cotton retain moisture well.
Gli asciugamani da bagno in cotone di alta qualità trattengono bene l'umidità.
Certain fabrics are designed to retain heat, making them suitable for winter clothing that keeps the body warm.
Alcuni tessuti sono progettati per trattenere il calore, rendendoli adatti per gli indumenti invernali che mantengono il corpo caldo.
04
conservare, mantenere
to intentionally keep, maintain, or preserve something in its current state, resisting removal, elimination, or alteration
Transitive: to retain sth
Esempi
The small town decided to retain its annual summer festival as a cherished tradition.
La piccola città ha deciso di mantenere il suo festival estivo annuale come una tradizione cara.
The company decided to retain its flexible work policy to support employee well-being.
L'azienda ha deciso di mantenere la sua politica di lavoro flessibile per sostenere il benessere dei dipendenti.
Albero Lessicale
retained
retainer
retention
retain
