to retain
01
يحتفظ, يبقي في الذهن
to keep something in one's thoughts or mental awareness
Transitive: to retain a memory or knowledge
أمثلة
Even after many years, she could still retain vivid memories of her childhood home.
حتى بعد سنوات عديدة، لا تزال تستطيع الاحتفاظ بذكريات حية عن منزل طفولتها.
02
يحتفظ, يحافظ
to keep what one has or to continue having something
Transitive: to retain a physical or abstract possession
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حالة
منتظم
زمن المضارع
retain
الغائب المفرد
retains
اسم الفاعل
retaining
الماضي البسيط
retained
اسم المفعول
retained
أمثلة
The antique shop owner decided to retain a few rare pieces in the collection.
قرر صاحب متجر التحف الاحتفاظ ببعض القطع النادرة في المجموعة.
03
يحتفظ, يمتص
to absorb and keep a substance within a particular object or material
Transitive: to retain a material
أمثلة
Bath towels made of high-quality cotton retain moisture well.
المناشف المصنوعة من القطن عالي الجودة تحتفظ بالرطوبة جيدًا.
04
الحفاظ على, الاحتفاظ
to intentionally keep, maintain, or preserve something in its current state, resisting removal, elimination, or alteration
Transitive: to retain sth
أمثلة
The small town decided to retain its annual summer festival as a cherished tradition.
قررت البلدة الصغيرة الحفاظ على مهرجانها الصيفي السنوي كتقليد عزيز.
شجرة معجمية
retained
retainer
retention
retain
