جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to retain
01
در ذهن داشتن
to keep something in one's thoughts or mental awareness
Transitive: to retain a memory or knowledge
مثالها
Even after many years, she could still retain vivid memories of her childhood home.
حتی پس از سالها، او هنوز هم میتوانست خاطرات زنده از خانه دوران کودکیاش را حفظ کند.
To succeed in language learning, it 's important to practice regularly to retain vocabulary and grammar rules.
برای موفقیت در یادگیری زبان، مهم است که به طور منظم تمرین کنید تا واژگان و قواعد دستور زبان را به خاطر بسپارید.
02
حفظ کردن, نگه داشتن
to keep what one has or to continue having something
Transitive: to retain a physical or abstract possession
مثالها
The antique shop owner decided to retain a few rare pieces in the collection.
صاحب فروشگاه عتیقه تصمیم گرفت چند قطعه نادر را در مجموعه نگه دارد.
Individuals who maintain a healthy lifestyle and balanced diet are more likely to retain good physical and mental well-being as they age.
افرادی که سبک زندگی سالم و رژیم غذایی متعادل را حفظ میکنند، بیشتر احتمال دارد که با افزایش سن حفظ سلامتی جسمی و روانی خوبی داشته باشند.
03
نگه داشتن, جذب کردن
to absorb and keep a substance within a particular object or material
Transitive: to retain a material
مثالها
Bath towels made of high-quality cotton retain moisture well.
حولههای حمام ساخته شده از پنبه با کیفیت بالا رطوبت را به خوبی حفظ میکنند.
Certain fabrics are designed to retain heat, making them suitable for winter clothing that keeps the body warm.
برخی از پارچهها برای نگه داشتن گرما طراحی شدهاند، که آنها را برای لباسهای زمستانی که بدن را گرم نگه میدارند مناسب میسازد.
04
حفظ کردن, نگه داشتن
to intentionally keep, maintain, or preserve something in its current state, resisting removal, elimination, or alteration
Transitive: to retain sth
مثالها
The small town decided to retain its annual summer festival as a cherished tradition.
شهر کوچک تصمیم گرفت جشنواره تابستانی سالانه خود را به عنوان یک سنت ارزشمند حفظ کند.
The company decided to retain its flexible work policy to support employee well-being.
شرکت تصمیم گرفت سیاست کار انعطافپذیر خود را برای حمایت از رفاه کارکنان حفظ کند.
درخت واژگانی
retained
retainer
retention
retain



























