Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to retake
01
ανακτώ, καταλαμβάνω ξανά
to claim and capture something again after losing it
Transitive: to retake something lost
Παραδείγματα
The team worked hard to retake the lead in the final minutes of the game.
Η ομάδα εργάστηκε σκληρά για να ανακτήσει το προβάδισμα στα τελευταία λεπτά του παιχνιδιού.
02
ξαναφωτογραφίζω, κάνω ξανά τη φωτογραφία
to photograph something again, usually because the first attempt was unsatisfactory or to capture a different perspective
Transitive: to retake a photograph
Παραδείγματα
She realized she was in the wrong spot in the group shot, so they had to retake it.
Συνειδητοποίησε ότι ήταν σε λάθος θέση στη ομαδική φωτογραφία, έτσι έπρεπε να την ξαναβγάλουν.
03
ανακτώ, επανακαταλαμβάνω
to regain possession or control of something that was lost or taken
Transitive: to retake a lost territory
Παραδείγματα
The army planned to retake the lost territory from the enemy forces.
Ο στρατός σχεδίαζε να ανακτήσει την χαμένη επικράτεια από τις εχθρικές δυνάμεις.
04
ξαναδίνω, κάνω ξανά
to take an exam again after an initial attempt, typically to improve one's score or performance
Transitive: to retake an exam
Παραδείγματα
The students are retaking the exam now, hoping for better results.
Οι μαθητές ξαναδίνουν τις εξετάσεις τώρα, ελπίζοντας σε καλύτερα αποτελέσματα.
Retake
01
επανάληψη, επιπλέον λήψη
a shot or scene that is photographed again
Λεξικό Δέντρο
retake
take
