Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to retake
01
retomar, recuperar
to claim and capture something again after losing it
Transitive: to retake something lost
Exemplos
The team trained hard to retake the lead in the championship game.
A equipe treinou duro para retomar a liderança no jogo do campeonato.
She needed to retake possession of her stolen wallet from the thief.
Ela precisava retomar a posse de sua carteira roubada do ladrão.
02
refotografar, tirar a foto novamente
to photograph something again, usually because the first attempt was unsatisfactory or to capture a different perspective
Transitive: to retake a photograph
Exemplos
The photographer decided to retake the picture after the lighting did n't turn out right.
O fotógrafo decidiu retomar a foto depois que a iluminação não saiu como o esperado.
The team had to retake the group photo when someone was blinking in the first shot.
A equipe teve que retomar a foto do grupo quando alguém estava piscando na primeira foto.
03
retomar, recuperar
to regain possession or control of something that was lost or taken
Transitive: to retake a lost territory
Exemplos
The army successfully retook the city after a long battle.
O exército recuperou com sucesso a cidade após uma longa batalha.
After the defeat, the troops regrouped and planned to retake the fort.
Após a derrota, as tropas se reagruparam e planejaram retomar o forte.
04
refazer, repetir
to take an exam again after an initial attempt, typically to improve one's score or performance
Transitive: to retake an exam
Exemplos
She retakes the exam next week to improve her grade.
Ela refaz o exame na próxima semana para melhorar sua nota.
He retook the test last month but did n't score as well as he had hoped.
Ele refez o teste no mês passado, mas não obteve a pontuação que esperava.
Retake
01
retomada, nova tomada
a shot or scene that is photographed again
Árvore Lexical
retake
take
