Cari
to go out
[phrase form: go]
01
keluar, pergi bersosialisasi
to leave the house and attend a specific social event to enjoy your time
Intransitive
Contoh-contoh
He often goes out to play basketball in the park with his friends.
Dia sering keluar untuk bermain basket di taman dengan teman-temannya.
They planned to go out for a movie and ice cream.
Mereka berencana untuk keluar menonton film dan es krim.
02
berkencan, pergi bersama
to regularly spend time with a person that one likes and has a sexual or romantic relationship with
Intransitive: to go out | to go out with sb
Contoh-contoh
They started going out in college and have been a couple ever since.
Mereka mulai pacaran di kuliah dan menjadi pasangan sejak itu.
Are they still going out, or did they break up?
Apakah mereka masih pacaran, atau sudah putus?
03
padam, padam sama sekali
(of fire or a light) to stop giving heat or brightness
Intransitive
Contoh-contoh
Do n't leave the stove on; the flame might go out.
Jangan tinggalkan kompor menyala; nyala api mungkin padam.
She blew on the match, and it quickly went out.
Dia meniup korek api, dan dengan cepat padam.
04
keluar, pergi
to leave a place or location
Intransitive: to go out of a place
Contoh-contoh
They decided to go out of the crowded mall and find a quieter place to eat.
Mereka memutuskan untuk keluar dari mal yang ramai dan mencari tempat yang lebih tenang untuk makan.
It's pouring rain; I do n't want to go out of the car right now.
Hujan deras; aku tidak ingin keluar dari mobil sekarang.
05
keluar, masuk ke lapangan
to step onto the playing area, like a field or stage, especially in sports or performances
Intransitive: to go out somewhere
Contoh-contoh
The soccer team went out onto the field with high spirits.
Tim sepak bola keluar ke lapangan dengan semangat tinggi.
The basketball players went out onto the court to warm up.
Pemain basket keluar ke lapangan untuk pemanasan.
06
tidak lagi trendi, kehilangan popularitas
to become unfashionable or unpopular
Intransitive
Contoh-contoh
Bell-bottom jeans went out of style in the 1970s but made a comeback recently.
Celana jeans cut bray keluar dari mode pada tahun 1970-an tetapi kembali baru-baru ini.
Remember the popularity of frosted tips for hair? They went out quite a while ago.
Ingat popularitas ujung rambut frost? Mereka sudah tidak trendi sejak lama.
07
ditayangkan, tayang
to be broadcast
Intransitive
Contoh-contoh
The live concert will go out on several streaming platforms.
Konser langsung akan ditayangkan di beberapa platform streaming.
The news bulletin will go out at 6 PM on the national television network.
Buletin berita akan tayang pukul 6 sore di jaringan televisi nasional.
08
tersingkir, keluar
to be eliminated from a sports competition or tournament by losing a game or match
Intransitive: to go out of a tournament
Contoh-contoh
The team went out of the playoffs after a tough loss.
Tim tersingkir dari playoff setelah kekalahan yang sulit.
The boxer went out of the championship match in the final round.
Petinju itu tersingkir dari pertandingan kejuaraan di babak final.
09
surut, menyusut
(of water) to gradually recede or move away from a certain area, such as a beach or shoreline
Intransitive
Contoh-contoh
The tide went out, revealing a vast expanse of sand.
Air laut surut, memperlihatkan hamparan pasir yang luas.
As the afternoon went on, the water started to go out from the bay.
Seiring berjalannya sore, air mulai surut dari teluk.
10
mengeluarkan semua kartu, menyelesaikan permainan
to play all the cards in one's hand in a card game, either by melding them or discarding them
Intransitive
Contoh-contoh
In the final round, she decided to go out with her last cards.
Di babak terakhir, dia memutuskan untuk mengeluarkan semua kartunya dengan kartu terakhirnya.
He strategically went out and ended the game with a winning move.
Dia keluar secara strategis dan mengakhiri permainan dengan langkah kemenangan.
11
padam, rusak
to fail to function or operate properly
Intransitive
Contoh-contoh
The power went out during the storm, and all the lights went out.
Listrik padam selama badai, dan semua lampu mati.
The car 's engine went out, and it had to be towed to the garage.
Mesin mobil mati, dan harus ditarik ke bengkel.
12
tersebar, diketahui publik
(of news or information) to be made known to the public
Intransitive
Contoh-contoh
Word went out that the government had passed new regulations.
Tersiar kabar bahwa pemerintah telah mengesahkan peraturan baru.
News went out about the upcoming concert featuring a famous band.
Berita tersebar tentang konser mendatang yang menampilkan band terkenal.
13
dikirim, didistribusikan
to be sent or delivered to someone
Intransitive: to go out to sb
Contoh-contoh
Have the wedding invitations gone out to all the guests?
Apakah undangan pernikahan sudah dikirim ke semua tamu?
The meeting reminders should go out to all the participants by tomorrow.
Pengingat rapat harus dikirim ke semua peserta besok.
