Cari
to check
01
mengontrol, menghentikan
to keep something bad under control in order to prevent deterioration or to slow down its spread or development
Transitive: to check something undesirable
Contoh-contoh
The doctor recommended medication to check the progression of the illness.
Dokter merekomendasikan obat untuk memeriksa perkembangan penyakit.
1.1
menahan diri, mengontrol diri
to suddenly realize it is better if something is left unsaid or undone
Transitive: to check oneself
Contoh-contoh
Instead of mentioning their past mistakes, she checked herself and focused on the future.
Daripada menyebut kesalahan masa lalu mereka, dia menahan diri dan fokus pada masa depan.
1.2
menahan, mengendalikan
to keep one's reactions or emotions in control
Transitive: to check reactions or emotions
Contoh-contoh
She could n't check her surprise when she saw the unexpected gift.
Dia tidak bisa menahan kejutan ketika melihat hadiah yang tidak terduga.
02
memeriksa, mengecek
to discover information about something or someone by looking, asking, or investigating
Transitive: to check sth
Intransitive
Contoh-contoh
I think the store closes at 8 PM, but I 'll check their website for the exact hours.
Saya pikir toko tutup jam 8 malam, tapi saya akan memeriksa situs web mereka untuk jam yang tepat.
2.1
memeriksa, mengecek
to see if one has any new mail, messages, or notifications
Transitive: to check an inbox
Contoh-contoh
Before leaving, she checked her mailbox for any letters or packages.
Sebelum pergi, dia memeriksa kotak suratnya untuk melihat apakah ada surat atau paket.
2.2
memeriksa, berkonsultasi
to talk to someone to get their approval or information about something
Intransitive: to check with sb
Transitive: to check sth with sb
Contoh-contoh
Before I can give you an answer, I 'll have to check that with our legal team
Sebelum saya bisa memberikan jawaban, saya harus memeriksa itu dengan tim hukum kami.
2.3
memeriksa, mengecek
to carefully examine something to find problems, mistakes, or make sure that it is satisfactory
Transitive: to check sth
Contoh-contoh
The mechanic will check your car's engine to find out why it's making that strange noise.
Mekanik akan memeriksa mesin mobil Anda untuk mengetahui mengapa mobil mengeluarkan suara aneh itu.
03
menandai, centang
to mark an item or option with a cross, circle, etc. in a form, survey, exam paper, etc.
Transitive: to check an item or option
Contoh-contoh
Students are reminded to check the correct answers on their test papers.
Siswa diingatkan untuk memeriksa jawaban yang benar di kertas ujian mereka.
04
menitipkan, meninggalkan
to leave one's baggage, coat, etc. in a designated place while visiting a restaurant, bar, etc.
Transitive: to check one's baggage or belongings
Contoh-contoh
The hostess asked, " May I take your umbrella to check? "
Tuan rumah bertanya, "Bolehkah saya mengambil payung Anda untuk menitipkan?"
4.1
memeriksa
(of passengers) to give one's baggage to the transport company one is traveling with for secure transportation
Transitive: to check one's luggage
Contoh-contoh
I always check my backpack with the cruise line when taking a cruise vacation.
Saya selalu check tas punggung saya dengan perusahaan pelayaran ketika berlibur dengan kapal pesiar.
4.2
memeriksa, mendaftarkan bagasi
to collect and label passengers' luggage for transport
Transitive: to check luggage
Contoh-contoh
The airline checked our suitcases, and we received claim tickets for them.
Maskapai penerbangan memeriksa koper kami, dan kami menerima tiket klaim untuk mereka.
05
periksa, lihat
used to make someone become aware of, pay attention to, or focus on something
Transitive: to check sth
Contoh-contoh
Hey, check these photos from our trip; they came out great!
Hei, lihat foto-foto dari perjalanan kita ini; hasilnya bagus!
06
memeriksa, mengonfirmasi
to be confirmed as accurate or true, typically used in negative statements
Intransitive
Contoh-contoh
The data from the experiment did n't check, raising doubts about its validity.
Data dari eksperimen tidak dicek, menimbulkan keraguan tentang validitasnya.
07
skak, mengancam raja
(in chess) to threaten the opponent's king with capture
Transitive: to check the opponent's king
Contoh-contoh
She moved her knight to check the opponent's king.
Dia memindahkan kudanya untuk menyatakan skak raja lawan.
08
lalu, cek
to pass the action to the next player without making a bet, when there has been no previous bet in the current betting round
Intransitive
Contoh-contoh
When it was her turn, she chose to check rather than raise.
Ketika gilirannya tiba, dia memilih untuk check daripada menaikkan.
09
mengontrol, menghalangi
(in ice hockey) to use one's body or stick to block or hinder an opponent's progress or play
Transitive: to check an opponent's progress
Contoh-contoh
He used his stick to check the opponent's advance and regain possession of the puck.
Dia menggunakan tongkatnya untuk menghalangi majunya lawan dan mendapatkan kembali kepemilikan puck.
10
tiba-tiba melambat, berhenti
to suddenly slow down or stop, usually because of caution, uncertainty, or fear
Intransitive
Transitive: to check speed of something
Contoh-contoh
The driver had to check the car when a deer suddenly appeared on the road.
Pengemudi harus memeriksa mobil ketika seekor rusa tiba-tiba muncul di jalan.
11
memeriksa, berhenti sebentar
(of dogs) to stop momentarily to verify or reacquire a scent during tracking or hunting
Intransitive
Contoh-contoh
The bloodhound checked at the crossroads, ensuring it was still on the trail of the escaped convict.
Anjing pelacak berhenti di persimpangan, memastikan masih berada di jejak narapidana yang melarikan diri.
12
mengubah mangsa, mengalihkan pengejaran
(of trained hawks) to abandon its original prey and pursue a different target
Intransitive
Contoh-contoh
The falconer watched in amazement as his hawk suddenly checked and darted after a different bird.
Pemburu elang menyaksikan dengan takjub saat elangnya tiba-tiba berbelok dan mengejar burung yang berbeda.
13
melepaskan sementara, memeriksa ketegangan
to temporarily release tension or pressure on a rope and then secure it once more
Transitive: to check a rope
Contoh-contoh
As the hiker reached a tricky section, they needed to check the rope to avoid getting stuck.
Ketika pendaki mencapai bagian yang sulit, mereka perlu memeriksa tali untuk menghindari terjebak.
14
retak, pecah
to cause cracks to form in a material, particularly wood or timber, due to certain conditions or exposure
Transitive: to check a material
Contoh-contoh
Over time, the sun can check the paint on outdoor furniture, leading to peeling and cracking.
Seiring waktu, matahari dapat meretakkan cat pada furnitur luar ruangan, menyebabkan mengelupas dan retak.
14.1
retak, pecah
to develop cracks or splits, typically due to drying, exposure to extreme conditions, or other factors
Intransitive
Contoh-contoh
The lumberyard manager noticed that some of the wooden boards had checked during transport.
Manajer penggergajian memperhatikan bahwa beberapa papan kayu telah retak selama pengangkutan.
15
memeriksa, membuat pola kotak-kotak
to create a pattern of small, often square-shaped marks or designs on a fabric or material
Transitive: to check a fabric or material
Contoh-contoh
The tailor carefully checked the woolen suit for a subtle plaid pattern.
Penjahit dengan hati-hati memeriksa setelan wol untuk pola kotak-kotak yang halus.
Check
01
cek
a printed form that we can write an amount of money on, sign, and use instead of money to pay for things
Dialect
American
American
Contoh-contoh
My paycheck gets directly deposited into my bank account.
Cek gaji saya langsung disetorkan ke rekening bank saya.
02
skak
a chess move that puts the opponent's king under the threat of a direct attack by the chess pieces of the other player
03
kotak-kotak, papan catur
a pattern of small squares, typically in two colors, used on fabric and resembling a checkerboard
04
tagihan, cek
a small piece of paper showing the foods and drinks that we have ordered in a restaurant, cafe, etc. and the amount that we have to pay
DialectAmerican
American
Contoh-contoh
She left her credit card with the waiter to pay the check.
Dia meninggalkan kartu kreditnya dengan pelayan untuk membayar tagihan.
05
pemeriksaan, kontrol
the act of ascertaining the validity, security, or suitability of something by inspecting it
06
pemeriksaan, konfirmasi
additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct
07
berhenti, jeda
the state of inactivity following an interruption
08
rem, kontrol
the act of restraining power or action or limiting excess
09
cek, penghalangan
obstructing an opponent in ice hockey
10
tanda, takik
a mark left after a small piece has been chopped or broken off of something
11
pemeriksaan, kontrol
an appraisal of the state of affairs
Contoh-contoh
The environmental regulations provide an important check on industrial pollution.
Peraturan lingkungan memberikan kendali penting terhadap polusi industri.
13
tanda, centang
a mark indicating that something has been noted or completed etc.
check
01
Oke, Selesai
used to express agreement or to say that something has been dealt with
Contoh-contoh
Check, I've got everything I need for the trip.
Check, saya punya semua yang saya butuhkan untuk perjalanan.
Pohon Leksikal
checked
checker
uncheck
check
