Cari
to sign off
[phrase form: sign]
01
menandatangani, mengakhiri
to write the final message at the end of the letter or email that counts as one's signature
Contoh-contoh
After sharing the latest news, Mary signed off her email with warm regards and well-wishes.
Setelah berbagi berita terbaru, Mary menutup emailnya dengan salam hangat dan harapan baik.
John concluded his letter by signing off with a friendly note and his signature.
John mengakhiri suratnya dengan menutup catatan ramah dan tanda tangannya.
02
menyetujui, mengizinkan
to formally authorize a decision, action, or document
Contoh-contoh
The manager signed the proposal off after careful consideration.
Manajer menandatangani proposal tersebut setelah pertimbangan yang matang.
The executive signed the project off, indicating its readiness for implementation.
Eksekutif tersebut menandatangani proyek, menunjukkan kesiapannya untuk diimplementasikan.
03
menutup, mengucapkan selamat tinggal
to stop broadcasting, often accompanied by saying goodbye or playing a piece of music
Contoh-contoh
The radio host signed the program off with a heartfelt farewell message.
Pembawa acara radio menutup program dengan pesan perpisahan yang tulus.
The news anchor signed off the evening news with a summary of the day's top stories.
Pembawa berita menutup berita malam dengan ringkasan berita teratas hari ini.
04
melaporkan telah mendapatkan pekerjaan, menandatangani keluar dari kantor ketenagakerjaan
to tell the government that one has gotten a job and no longer need unemployment benefits
Dialect
British
BritishContoh-contoh
After securing a new job, Lisa promptly signed off at the employment office to update her employment status.
Setelah mendapatkan pekerjaan baru, Lisa segera melaporkan keluar di kantor ketenagakerjaan untuk memperbarui status pekerjaannya.
As soon as he got hired, Mark visited the government employment office to sign off and notify them of his employment status change.
Begitu dia dipekerjakan, Mark mengunjungi kantor ketenagakerjaan pemerintah untuk mendaftar keluar dan memberi tahu mereka tentang perubahan status pekerjaannya.
05
memberikan surat keterangan sakit, memberikan izin tidak bekerja karena sakit
(of a doctor) to give a note to a patient saying they are unwell and cannot work
Contoh-contoh
Sarah was feeling unwell, so her doctor signed her off with a medical certificate, excusing her from work for a few days.
Sarah merasa tidak enak badan, jadi dokternya memberhentikannya dengan sertifikat medis, membebaskannya dari bekerja selama beberapa hari.
After a bout of flu, James visited his doctor, who promptly signed him off, advising rest and recovery.
Setelah serangan flu, James mengunjungi dokternya, yang segera memberinya cuti sakit, menyarankan istirahat dan pemulihan.
06
keluar, beristirahat
to take a break from one's work, activity, etc.
Contoh-contoh
Feeling overwhelmed, Jane decided to sign off from work for an hour to clear her mind.
Merasa kewalahan, Jane memutuskan untuk sign off dari pekerjaan selama satu jam untuk menjernihkan pikirannya.
The team agreed to sign off from the project temporarily to address urgent issues before resuming.
Tim setuju untuk berhenti sementara dari proyek untuk menangani masalah mendesak sebelum melanjutkan.
