to sign off
sign
saɪn
sain
off
ɒf
of

Définition et signification de « sign off » en anglais

to sign off
01

signer, conclure

to write the final message at the end of the letter or email that counts as one's signature 
to sign off definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
inséparable
particule
off
verbe de base
sign
présent
sign off
3e personne du singulier
signs off
participe présent
signing off
passé simple
signed off
participe passé
signed off
Exemples
After sharing the latest news, Mary signed off her email with warm regards and well-wishes. 

Après avoir partagé les dernières nouvelles, Mary a signé son email avec des salutations chaleureuses et des vœux.

02

approuver, valider

to formally authorize a decision, action, or document 
to sign off definition and meaning
Exemples
The manager signed the proposal off after careful consideration. 

Le manager a approuvé la proposition après une considération minutieuse.

03

clôturer, terminer

to stop broadcasting, often accompanied by saying goodbye or playing a piece of music 
Exemples
The radio host signed the program off with a heartfelt farewell message. 

L'animateur radio a mis fin à l'émission avec un message d'adieu sincère.

04

se désinscrire, déclarer la fin du chômage

to tell the government that one has gotten a job and no longer need unemployment benefits 
Dialectbritish flagBritish
Exemples
After securing a new job, Lisa promptly signed off at the employment office to update her employment status. 

Après avoir obtenu un nouvel emploi, Lisa a rapidement signalé sa sortie au bureau de l'emploi pour mettre à jour son statut professionnel.

05

déclarer inapte, donner un arrêt de travail

(of a doctor) to give a note to a patient saying they are unwell and cannot work 
Exemples
Sarah was feeling unwell, so her doctor signed her off with a medical certificate, excusing her from work for a few days. 

Sarah ne se sentait pas bien, donc son médecin l'a arrêtée avec un certificat médical, l'excusant du travail pendant quelques jours.

06

se déconnecter, prendre une pause

to take a break from one's work, activity, etc. 
Exemples
Feeling overwhelmed, Jane decided to sign off from work for an hour to clear her mind. 

Se sentant dépassée, Jane a décidé de se déconnecter du travail pendant une heure pour se vider l'esprit.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store