to sign off

sign

saɪn

sain

off

ɒf

Definition und Bedeutung von „sign off“ im Englischen

to sign off

VERB

unterschreiben, abschließen

to write the final message at the end of the letter or email that counts as one's signature

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

phrasal

Handlungsverb

regelmäßig

untrennbar

Partikel

off

Grundverb

sign

Präsens

sign off

3. Person Singular

signs off

Partizip Präsens

signing off

einfache Vergangenheit

signed off

Partizip Perfekt

signed off

Beispiele

After sharing the latest news, Mary signed off her email with warm regards and well-wishes.

Nachdem sie die neuesten Nachrichten geteilt hatte, verabschiedete sich Mary in ihrer E-Mail mit herzlichen Grüßen und guten Wünschen.

genehmigen, abzeichnen

to formally authorize a decision, action, or document

Beispiele

The manager signed the proposal off after careful consideration.

Der Manager hat den Vorschlag nach sorgfältiger Überlegung abgesegnet.

abschließen, verabschieden

to stop broadcasting, often accompanied by saying goodbye or playing a piece of music

Beispiele

The radio host signed the program off with a heartfelt farewell message.

Der Radiomoderator verabschiedete sich mit einer herzlichen Abschiedsbotschaft vom Programm.

sich abmelden, die Beendigung der Arbeitslosigkeit melden

to tell the government that one has gotten a job and no longer need unemployment benefits

Dialect

British

Beispiele

After securing a new job, Lisa promptly signed off at the employment office to update her employment status.

Nachdem sie einen neuen Job gesichert hatte, meldete Lisa sich umgehend ab beim Arbeitsamt, um ihren Beschäftigungsstatus zu aktualisieren.

krankschreiben, eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung ausstellen

(of a doctor) to give a note to a patient saying they are unwell and cannot work

Beispiele

Sarah was feeling unwell, so her doctor signed her off with a medical certificate, excusing her from work for a few days.

Sarah fühlte sich unwohl, also hat ihr Arzt sie mit einem ärztlichen Attest krankgeschrieben und sie für ein paar Tage von der Arbeit befreit.

abmelden, eine Pause machen

to take a break from one's work, activity, etc.

Beispiele

Feeling overwhelmed, Jane decided to sign off from work for an hour to clear her mind.

Überwältigt fühlend, entschied sich Jane, sich für eine Stunde von der Arbeit abzumelden, um den Kopf frei zu bekommen.

@langeek.co

Nahegelegene Wörter

sign language linguistics

sign on the dotted line

sign out

sign over

sign system

Definition und Bedeutung von „sign off“ im Englischen

Download Mobile App