Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to abscond
01
megszökik, elmenekül
to secretly flee from a place, typically to avoid arrest or prosecution
Intransitive: to abscond | to abscond from a place
Példák
The prisoner managed to abscond from the maximum-security prison.
A fogoly sikerült megszöknie a maximális biztonságú börtönből.
She feared the strict boarding school rules and decided to abscond.
Félt a szigorú bentlakásos iskola szabályaitól, és úgy döntött, hogy megszökik.
02
megszökik, eltűnik
to secretly depart, typically with something, like money, that does not rightfully belong to one
Intransitive: to abscond with sth
Példák
The employee absconded with confidential company documents and disappeared without a trace.
A munkavállaló megszökött a vállalat titkos irataival, és nyomtalanul eltűnt.
With a swift movement, the pickpocket absconded with the tourist's wallet, blending seamlessly into the crowded city streets.
Egy gyors mozdulattal a zsebtolvaj megszökött a turista pénztárcájával, zökkenőmentesen beleolvadva a város zsúfolt utcáiba.
03
megszökik, elmenekül
to intentionally avoid returning to custody at the specified time, typically when one is on bail or facing arrest
Intransitive
Példák
He absconded from the authorities after being released on bail.
Megszökött a hatóságok elől, miután óvadék ellenében szabadon engedték.
The suspect absconded while awaiting trial.
A gyanúsított megszökött, miközben a tárgyalásra várt.
04
megszökik, elhagy
(of a colony of honeybees) to suddenly depart or desert one's hive or nest entirely
Intransitive
Példák
The beekeeper was shocked to find that the entire colony had absconded from their hive overnight.
A méhész megdöbbent, amikor rájött, hogy az egész kolónia egy éjszaka alatt elmenekült a kaptárjukból.
The Africanized honeybees absconded from their nest, leaving behind only empty comb.
Az afrikanizált méhek elmenekültek a fészkükből, csak üres lépeket hagyva maguk után.
Lexikai Fa
absconder
abscondment
abscond
