Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
French leave
01
francia szabadság, angolosan távozik
an unannounced and unauthorized absence from a job, workplace, or other commitment
Disapproving
Humorous
Idiom
Informal
Példák
He frequently takes French leave from work, leaving his colleagues to handle his responsibilities.
Gyakran vesz ki francia szabadságot a munkából, hagyva kollégáit, hogy kezeljék a felelősségeit.
The employee is currently on French leave, causing disruptions in the workflow.
A munkavállaló jelenleg francia szabadságon van, ami megszakításokat okoz a munkafolyamatban.
02
francia távozás, búcsú nélkül távozik
a situation in which a person leaves a social gathering or event without informing anyone or saying goodbye to the host or other guests
Példák
Is Bill coming back for the closing speech or has he taken French leave?
Visszajön Bill a záróbeszédre, vagy francia szabadságot vett ki?
The caretaker had taken French leave.
A gondnok francia szabadságot vett ki.
