Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
French leave
01
Γαλλική άδεια, φεύγω χωρίς αντίο
an unannounced and unauthorized absence from a job, workplace, or other commitment
Disapproving
Humorous
Idiom
Informal
Παραδείγματα
He frequently takes French leave from work, leaving his colleagues to handle his responsibilities.
Συχνά παίρνει Γαλλική άδεια από τη δουλειά, αφήνοντας τους συναδέλφους του να αναλάβουν τις ευθύνες του.
The employee is currently on French leave, causing disruptions in the workflow.
Ο υπάλληλος βρίσκεται αυτή τη στιγμή σε γαλλική άδεια, προκαλώντας διακοπές στη ροή εργασίας.
02
γαλλική αναχώρηση, φεύγω χωρίς αντίο
a situation in which a person leaves a social gathering or event without informing anyone or saying goodbye to the host or other guests
Παραδείγματα
Is Bill coming back for the closing speech or has he taken French leave?
Επιστρέφει ο Bill για τον κλειστικό λόγο ή πήρε γαλλική άδεια;
The caretaker had taken French leave.
Ο φύλακας είχε πάρει γαλλική άδεια.
