جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
French leave
01
غیبت غیر موجه
an unannounced and unauthorized absence from a job, workplace, or other commitment
مثالها
He frequently takes French leave from work, leaving his colleagues to handle his responsibilities.
او اغلب از کار مرخصی فرانسوی می گیرد و همکارانش را برای رسیدگی به مسئولیت هایش تنها می گذارد.
The employee is currently on French leave, causing disruptions in the workflow.
کارمند در حال حاضر در مرخصی فرانسوی است، که باعث اختلال در جریان کار میشود.
02
ترک کردن به سبک فرانسوی, ترک کردن بدون خداحافظی
a situation in which a person leaves a social gathering or event without informing anyone or saying goodbye to the host or other guests
مثالها
Is Bill coming back for the closing speech or has he taken French leave?
آیا بیل برای سخنرانی پایانی برمیگردد یا مرخصی فرانسوی گرفته است؟
The caretaker had taken French leave.
سرپرست مرخصی فرانسوی گرفته بود.



























