Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
alone
01
egyedül, magányos
being by oneself
Példák
She was alone on the stage during her performance.
Egyedül volt a színpadon az előadása alatt.
The traveler was alone on the deserted beach.
Az utazó egyedül volt a lakatlan strandon.
1.1
egyedül, magányos
acting or existing without assistance or involvement from others
Példák
They were not alone in opposing the new law.
Nem egyedül álltak az új törvény elleni ellenállásban.
She was alone in her belief that the plan would fail.
Egyedül volt abban a hitében, hogy a terv kudarcot vall.
Példák
After the loss, she was terribly alone and vulnerable.
A veszteség után rettenetesen egyedül és sebezhető volt.
He was alone in a strange city with no friends.
Egyedül volt egy idegen városban barátok nélkül.
02
páratlan, mások felett álló
unmatched or without equal
Példák
They are alone among their peers in their achievements.
Egyedülállóak a kortársaik között az eredményeikben.
Her talent is alone in its brilliance.
Az ő tehetsége ragyogásában páratlan.
alone
Példák
He likes to eat lunch alone and enjoy some quiet time.
Szeret egyedül ebédelni és élvezni egy kis csendes időt.
He spent the evening alone reading a book.
Egyedül töltötte az estét egy könyv olvasásával.
1.1
egyedül, önállóan
without any help from other people
Példák
The artist painted the entire mural alone.
A művész egyedül festette meg az egész falfestményt.
She solved the complex problem alone, without any help.
Ő egyedül oldotta meg a komplex problémát, minden segítség nélkül.
02
kizárólag, csak
exclusively or solely referring to the stated person, thing, or group
Példák
We designed the program for children alone.
A programot kizárólag gyermekek számára terveztük.
The award was given to her alone for outstanding performance.
A díjat kizárólag neki ítélték oda kiemelkedő teljesítményéért.
2.1
csak, kizárólag
used to emphasize that only one element or number is involved or considered
Példák
There were 50 people in the room, the guests alone.
50 ember volt a szobában, csak a vendégek egyedül.
The cost of repairs, the labor alone, was quite high.
A javítások költsége, csak a munkaerő, meglehetősen magas volt.
Lexikai Fa
aloneness
alone
