alone
01
一人の, 孤独な
being by oneself
例
She was alone on the stage during her performance.
彼女はパフォーマンス中、ステージで一人でした。
The traveler was alone on the deserted beach.
旅行者は荒涼としたビーチで一人だった。
1.1
一人で, 孤独な
acting or existing without assistance or involvement from others
例
They were not alone in opposing the new law.
彼らは新しい法律に反対する点で一人ではなかった。
She was alone in her belief that the plan would fail.
彼女は計画が失敗すると信じている点で一人だった。
例
They are alone among their peers in their achievements.
彼らはその業績において同輩の中で唯一無二です。
Her talent is alone in its brilliance.
彼女の才能はその輝きにおいて比類ない。
alone
例
He likes to eat lunch alone and enjoy some quiet time.
彼は一人で昼食を食べ、静かな時間を楽しむのが好きです。
He spent the evening alone reading a book.
彼は夕べを一人で本を読んで過ごした。
例
The artist painted the entire mural alone.
その芸術家は壁画全体を一人で描いた。
She solved the complex problem alone, without any help.
彼女は複雑な問題を一人で、何の助けもなく解決した。
02
のみ, だけ
exclusively or solely referring to the stated person, thing, or group
例
We designed the program for children alone.
私たちはプログラムをのみ子供向けに設計しました。
The award was given to her alone for outstanding performance.
その賞は優れた業績に対して単独で彼女に授与された。
2.1
だけ, のみ
used to emphasize that only one element or number is involved or considered
例
There were 50 people in the room, the guests alone.
部屋には50人の人がいました、ゲストだけで。
The cost of repairs, the labor alone, was quite high.
修理の費用、単独で人件費だけで、かなり高かった。
