Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to spoon-feed
01
megrágat, kanalaz
***to give someone so much help or information that that person does not need to try himself or herself
Példák
By giving out printed sheets of facts and theories, the teachers spoon-fed us with what we needed for the exam.
A tények és elméletek nyomtatott lapjainak kiosztásával a tanárok kanállal etettek minket azzal, amire a vizsgához szükségünk volt.
Certain students enjoy finding out things for themselves; others prefer being spoon-fed.
Néhány diák örömét leli abban, hogy maga fedez fel dolgokat; mások inkább kanalazva szeretnék kapni.
02
kanállal etet, kanalaz
***to feed a baby or other person using a spoon
Példák
No, my daughter is off the bottle now — we're spoon-feeding her.
Nem, a lányom már nem használ cumisüveget—most kanalazzuk.
The nurses had to spoon-feed my mother after her stroke.
A nővéreknek kanállal kellett etetniük anyukámat a szélütése után.
