Szukaj
Wybierz język słownika
to spoon-feed
01
przeżuwać za kogoś, karmić łyżeczką
***to give someone so much help or information that that person does not need to try himself or herself
Przykłady
By giving out printed sheets of facts and theories, the teachers spoon-fed us with what we needed for the exam.
Rozdając wydrukowane arkusze z faktami i teoriami, nauczyciele karmili nas łyżeczką tym, czego potrzebowaliśmy do egzaminu.
Certain students enjoy finding out things for themselves; others prefer being spoon-fed.
Niektórzy studenci lubią samodzielnie odkrywać rzeczy; inni wolą być karmieni łyżeczką.
02
karmić łyżeczką, podawać jedzenie łyżeczką
***to feed a baby or other person using a spoon
Przykłady
No, my daughter is off the bottle now — we're spoon-feeding her.
Nie, moja córka już nie używa butelki—teraz karmimy ją łyżeczką.
The nurses had to spoon-feed my mother after her stroke.
Pielęgniarki musiały karmić łyżeczką moją matkę po jej udarze.
