Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to run into
[phrase form: run]
01
belefut, vĂ©letlenĂŒl talĂĄlkozik
to meet someone by chance and unexpectedly
Transitive: to run into sb
PĂ©ldĂĄk
I ca n't believe I ran into my boss at the movies last night!
Nem hiszem el, hogy tegnap este a moziban belefutottam a fĆnökömbe!
02
belefut, szembesĂŒl
to unexpectedly face a difficult situation or problem
Transitive: to run into a difficulty or problem
PĂ©ldĂĄk
I ran into a traffic jam on my way to work this morning.
Ma reggel munkahelyemre menet belefutottam egy torlĂłdĂĄsba.
03
beleĂŒtközik, nekiĂŒt
to cause something to hit a person or thing, often by accident
Ditransitive: to run into sth sb/sth
PĂ©ldĂĄk
She ran her car into a tree when the brakes failed.
Befutott egy fåba az autójåval, amikor meghibåsodtak a fékek.
04
beleĂŒtközik, nekiĂŒtközik
to accidentally hit a person or thing
Transitive: to run into sb/sth
PĂ©ldĂĄk
The ship ran into a reef, causing significant damage to its hull.
A hajĂł nekiment egy zĂĄtonynak, ami jelentĆs kĂĄrokat okozott a hajĂłtesten.
05
tĂșllĂ©p, elĂ©r
to surpass a specified level or amount, particularly in relation to expenses, numbers, or quantities
Transitive: to run into a level or amount
PĂ©ldĂĄk
The construction timeline ran into months beyond the original estimate.
Az Ă©pĂtĂ©si idĆvonal tĂșllĂ©pte az eredeti becslĂ©st hĂłnapokkal.
06
beĂ©pĂt, kever
to mix something so that it becomes a unified part of a whole
Ditransitive: to run into sth sth
PĂ©ldĂĄk
The architect managed to run the modern design into the existing structure beautifully.
Az Ă©pĂtĂ©sznek sikerĂŒlt szĂ©pen beĂ©pĂtenie a modern dizĂĄjnt a meglĂ©vĆ szerkezetbe.
