खोजें
to water down
[phrase form: water]
01
कमजोर करना, हल्का करना
to make something such as a law, suggestion, etc. less intense, complicated, or forceful, typically by removing or reducing certain parts of it
Transitive: to water down a content or plan
उदाहरण
The initial draft of the bill aimed to impose strict environmental regulations, but it was watered down after pressure from industry lobbyists.
बिल का प्रारंभिक मसौदा सख्त पर्यावरणीय नियमों को लागू करने का लक्ष्य रखता था, लेकिन उद्योग के पैरवीकारों के दबाव के बाद इसे कमजोर कर दिया गया।
The company 's ambitious expansion plans were watered down to focus on more achievable short-term goals.
कंपनी के महत्वाकांक्षी विस्तार योजनाओं को कमजोर कर दिया गया ताकि अधिक प्राप्त करने योग्य अल्पकालिक लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित किया जा सके।
02
पतला करना, पानी मिलाकर कमजोर करना
to make something less strong by adding water to it
Transitive: to water down a substance
उदाहरण
The chef had to water down the sauce to balance the flavors.
शेफ को स्वाद संतुलित करने के लिए सॉस को पतला करना पड़ा।
The instructions suggest not to water the fertilizer down too much.
निर्देश सुझाव देते हैं कि उर्वरक को बहुत अधिक पतला न करें।
03
कमजोर करना, हल्का करना
to weaken the effectiveness of something such as an idea, opinion, speech, etc., usually by softening the language or removing content that might upset or offend people
Transitive: to water down sth
उदाहरण
The movie's original ending was too intense, so they decided to water it down to make it more suitable for a wider audience.
फिल्म का मूल अंत बहुत तीव्र था, इसलिए उन्होंने इसे हल्का करने का फैसला किया ताकि यह व्यापक दर्शकों के लिए अधिक उपयुक्त हो।
The politician 's speech was watered down to avoid offending any potential voters, resulting in a vague and uninspiring message.
राजनेता के भाषण को संभावित मतदाताओं को नाराज़ न करने के लिए पतला कर दिया गया, जिसके परिणामस्वरूप एक अस्पष्ट और प्रेरणाहीन संदेश मिला।
