खोजें
to set off
[phrase form: set]
01
सक्रिय करना, चालू करना
to make something operate, especially by accident
Transitive: to set off a system or mechanism
उदाहरण
Please do n't set off the car alarm while I'm inside; the keys are on the seat.
कृपया कार अलार्म को सक्रिय न करें जबकि मैं अंदर हूँ; चाबियाँ सीट पर हैं।
She set the security system off by entering the wrong access code.
उसने गलत पहुँच कोड दर्ज करके सुरक्षा प्रणाली को सक्रिय कर दिया।
02
चल पड़ना, यात्रा शुरू करना
to start a journey
Intransitive: to set off on a journey | to set off for a journey
उदाहरण
We 'll set off on our cross-country journey early in the morning to avoid traffic.
हम ट्रैफिक से बचने के लिए सुबह जल्दी ही अपनी क्रॉस-कंट्री यात्रा पर निकल पड़ेंगे।
The family set off for their vacation in the mountains, filled with excitement.
परिवार पहाड़ों में अपनी छुट्टियों के लिए रवाना हुआ, उत्साह से भरा हुआ।
03
सक्रिय करना, विस्फोट करना
to activate a bomb, an explosive, etc.
Intransitive
Transitive: to set off an explosive
उदाहरण
The demolition expert carefully set the explosives off to bring down the old building.
विध्वंस विशेषज्ञ ने पुरानी इमारत को गिराने के लिए सावधानी से विस्फोटक चालू किया।
They set off the fireworks display at the stroke of midnight to celebrate the New Year.
उन्होंने नए साल का जश्न मनाने के लिए आधी रात के ठीक समय पर आतिशबाजी शुरू की।
04
उभारना, प्रकाशित करना
to complement the appearance of something, making it look more appealing
Transitive: to set off appearance of something
उदाहरण
The dress you 're wearing really sets off your eyes.
आपके द्वारा पहना गया यह ड्रेस आपकी आँखों को वास्तव में उभारता है.
The arrangement of flowers on the table sets off the dining area beautifully.
मेज पर फूलों की व्यवस्था भोजन क्षेत्र को खूबसूरती से सजाती है।
05
शुरू करना, उत्पन्न करना
to be the first cause of a chain of events, actions, or reactions that unfold unexpectedly
Transitive: to set off events or actions
उदाहरण
Her comments about the topic set off a heated debate among the participants.
विषय पर उसकी टिप्पणियों ने प्रतिभागियों के बीच एक गर्मजोशी से बहस शुरू कर दी।
The unexpected news set off a wave of shock and concern among the community.
अप्रत्याशित खबर ने समुदाय के बीच सदमे और चिंता की लहर शुरू कर दी।
06
काटना, भरपाई करना
to subtract certain expenses from one's tax amount
Transitive: to set off an expense
उदाहरण
By carefully documenting their business expenses, entrepreneurs can set off a significant portion of their taxable income.
अपने व्यावसायिक खर्चों को सावधानीपूर्वक दस्तावेज करके, उद्यमी अपनी कर योग्य आय का एक महत्वपूर्ण हिस्सा काट सकते हैं.
Homeowners often find that mortgage interest and property tax deductions can help set off the overall cost of owning a house.
मकान मालिक अक्सर पाते हैं कि बंधक ब्याज और संपत्ति कर कटौती घर के मालिक होने की समग्र लागत को कम करने में मदद कर सकती है।
07
भड़काना, उकसाना
to intentionally provoke a reaction or response
Transitive: to set off a reaction
उदाहरण
The news of the scandal set off widespread outrage among the public.
घोटाले की खबर ने जनता में व्यापक आक्रोश भड़काया।
The controversial decision set off a wave of criticism from various stakeholders.
विवादास्पद निर्णय ने विभिन्न हितधारकों से आलोचना की लहर शुरू कर दी।
