number

'nʌmbə

nambē

clumberumberdisencumber

Définition et signification de « number » en anglais

Number

NOM

numéro

a word, sign, or symbol that represents a specific quantity or amount

informations grammaticales

statut d’animéité

abstrait

composition morphologique

simple

dénombrable

forme plurielle

numbers

Exemples

Can you provide your contact number for the registration form?

Pouvez-vous fournir votre numéro de contact pour le formulaire d'inscription ?

nombre

the quantity of things or people

Exemples

The number of attendees at the event far exceeded our expectations.

Le nombre de participants à l'événement a largement dépassé nos attentes.

numéro, nombre

a specific series of digits used to call a particular telephone or contact a particular service

Exemples

Please dial my number when you get a chance.

Veuillez composer mon numéro quand vous en aurez l'occasion.

numéro, performance

a specific act or performance, often part of a larger show or entertainment sequence

act

bit

routine

Exemples

The circus featured a thrilling trapeze number.

Le cirque présentait un numéro de trapèze palpitant.

numéro, livraison

an installment or issue within a periodical or serialized publication

Exemples

I bought the latest number of the magazine.

J'ai acheté le dernier numéro du magazine.

taille, numéro

a standard size designation for clothing

Exemples

He wears a number 42 in shirts.

Il porte un numéro 42 en chemises.

numéro, code

a numeral or sequence of numerals used for identification, often linked to accounts, memberships, or official records

Exemples

Enter your account number to log in.

Entrez votre numéro de compte pour vous connecter.

nombre, effectif

a select group or company of people

Exemples

Only a small number attended the meeting.

Seulement un petit nombre a assisté à la réunion.

numéro, dossard

a piece of clothing, often worn for identification in sports or performance

Exemples

She wore number 7 in the marathon.

Elle portait le numéro 7 lors du marathon.

nombre

(grammar) the form of a word that indicates whether one, two, or more things or people are being referred to

Exemples

In English grammar, the number of a noun or pronoun indicates whether it is singular or plural, affecting the form of verbs and pronouns in a sentence.

En grammaire anglaise, le nombre d'un nom ou d'un pronom indique s'il est singulier ou pluriel, affectant la forme des verbes et des pronoms dans une phrase.

numéro, nombre

an item within a sequentially ordered series

Exemples

That is number 5 in the collection.

C'est le numéro 5 de la collection.

to number

VERBE

numéroter

to give numbers to different parts of a list or series of objects or people

Transitive: to number items or people on a list