Szukaj
Wybierz język słownika
Number
01
numer, liczba
a word, sign, or symbol that represents a specific quantity or amount
Przykłady
Can you provide your contact number for the registration form?
Czy możesz podać swój kontaktowy numer do formularza rejestracyjnego?
The serial number on the product helps track its manufacturing details.
Seryjny numer na produkcie pomaga śledzić szczegóły jego produkcji.
02
liczba, ilość
the quantity of things or people
Przykłady
The number of attendees at the event far exceeded our expectations.
Liczba uczestników wydarzenia znacznie przekroczyła nasze oczekiwania.
Can you please double-check the number of chairs we have in the conference room?
Czy możesz sprawdzić liczbę krzeseł, które mamy w sali konferencyjnej?
03
numer, liczba
a specific series of digits used to call a particular telephone or contact a particular service
Przykłady
Please dial my number when you get a chance.
Proszę wybierz mój numer, gdy będziesz miał okazję.
She gave him her office number for future contact.
Dała mu numer swojego biura do przyszłego kontaktu.
Przykłady
The circus featured a thrilling trapeze number.
W cyrku zaprezentowano ekscytujący numer na trapezie.
The comedian 's opening number set the tone for the night.
Otwierający numer komika nadał ton wieczorowi.
05
an installment or issue within a periodical or serialized publication
Przykłady
I bought the latest number of the magazine.
The journal 's May number features a special article.
06
a standard size designation for clothing
Przykłady
He wears a number 42 in shirts.
The store sells jeans in every number from 28 to 38.
07
a numeral or sequence of numerals used for identification, often linked to accounts, memberships, or official records
Przykłady
Enter your account number to log in.
The library card has a unique number.
08
a select group or company of people
Przykłady
Only a small number attended the meeting.
A number of experts were invited to the seminar.
09
a piece of clothing, often worn for identification in sports or performance
Przykłady
She wore number 7 in the marathon.
He lost his number during the race and had to borrow another.
10
liczba, liczba gramatyczna
(grammar) the form of a word that indicates whether one, two, or more things or people are being referred to
Przykłady
In English grammar, the number of a noun or pronoun indicates whether it is singular or plural, affecting the form of verbs and pronouns in a sentence.
W gramatyce angielskiej liczba rzeczownika lub zaimka wskazuje, czy jest on w liczbie pojedynczej czy mnogiej, wpływając na formę czasowników i zaimków w zdaniu.
The subject-verb agreement rule states that a singular subject must agree with a singular verb in number, while a plural subject must agree with a plural verb.
Zasada zgodności podmiotu z orzeczeniem stanowi, że podmiot w liczbie pojedynczej musi zgadzać się z orzeczeniem w liczbie pojedynczej pod względem liczby, podczas gdy podmiot w liczbie mnogiej musi zgadzać się z orzeczeniem w liczbie mnogiej.
11
an item within a sequentially ordered series
Przykłady
That is number 5 in the collection.
The exhibit featured number 12 from the artist.
to number
01
numerować, nadawać numery
to give numbers to different parts of a list or series of objects or people
Transitive: to number items or people on a list
Przykłady
The teacher numbered the pages of the exam to ensure they were in the correct order.
Nauczyciel ponumerował strony egzaminu, aby upewnić się, że są we właściwej kolejności.
Please number your answers on the worksheet from 1 to 10.
Proszę ponumerować swoje odpowiedzi w arkuszu od 1 do 10.
02
numerować, liczyć
to count or enumerate a set or group in order to determine its quantity or identify individual items
Transitive: to number sb/sth
Przykłady
The software program can automatically number the entries in the database.
Program komputerowy może automatycznie numerować wpisy w bazie danych.
The auditor will number the inventory items to ensure accuracy.
Audytor ponumeruje pozycje inwentarza, aby zapewnić dokładność.
03
liczyć, sięgać
to reach or total a specific quantity or amount
Przykłady
The crowd at the rally numbered over 10,000 people.
Tłum na wiecu liczył ponad 10 000 osób.
The staff numbers around 200 employees during peak seasons.
Personel liczy około 200 pracowników w sezonach szczytowych.
04
ograniczać, restrykować
to control or restrict something to a specified amount or level
Transitive: to number sth
Przykłady
The company aims to number their expenses to keep down costs during the economic downturn.
Firma ma na celu ograniczenie swoich wydatków, aby obniżyć koszty podczas spowolnienia gospodarczego.
It 's important to number the attendees at the event to ensure we do n't exceed the venue's capacity.
Ważne jest, aby ograniczyć liczbę uczestników wydarzenia, aby upewnić się, że nie przekraczamy pojemności miejsca.
05
liczyć, włączać
to count someone or something as part of a particular group or category
Transitive: to number sb among a group
Przykłady
She is numbered among the most influential scientists of her time.
Jest zaliczana do najbardziej wpływowych naukowców swoich czasów.
His accomplishments number him among the great artists of the century.
Jego osiągnięcia zaliczają go do grona wielkich artystów stulecia.
Drzewo Leksykalne
numberless
number
