Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Number
01
αριθμός, ψηφίο
a word, sign, or symbol that represents a specific quantity or amount
Παραδείγματα
Can you provide your contact number for the registration form?
Μπορείτε να δώσετε τον αριθμό επικοινωνίας σας για τη φόρμα εγγραφής;
The serial number on the product helps track its manufacturing details.
Ο σειριακός αριθμός στο προϊόν βοηθά στην παρακολούθηση των λεπτομερειών κατασκευής του.
02
αριθμός, ποσότητα
the quantity of things or people
Παραδείγματα
The number of attendees at the event far exceeded our expectations.
Ο αριθμός των συμμετεχόντων στην εκδήλωση ξεπέρασε κατά πολύ τις προσδοκίες μας.
Can you please double-check the number of chairs we have in the conference room?
Μπορείτε να ελέγξετε ξανά τον αριθμό των καρεκλών που έχουμε στην αίθουσα συνεδριάσεων;
03
αριθμός, ψηφίο
a specific series of digits used to call a particular telephone or contact a particular service
Παραδείγματα
Please dial my number when you get a chance.
Παρακαλώ καλέστε τον αριθμό μου όταν έχετε την ευκαιρία.
She gave him her office number for future contact.
Του έδωσε τον αριθμό του γραφείου της για μελλοντική επικοινωνία.
Παραδείγματα
The circus featured a thrilling trapeze number.
Το τσίρκο παρουσίασε ένα συναρπαστικό νούμερο τραπεζιού.
The comedian 's opening number set the tone for the night.
Το αρχικό νούμερο του κωμικού έθεσε το ύφος για τη νύχτα.
05
an installment or issue within a periodical or serialized publication
Παραδείγματα
I bought the latest number of the magazine.
The journal 's May number features a special article.
06
a standard size designation for clothing
Παραδείγματα
He wears a number 42 in shirts.
The store sells jeans in every number from 28 to 38.
07
a numeral or sequence of numerals used for identification, often linked to accounts, memberships, or official records
Παραδείγματα
Enter your account number to log in.
The library card has a unique number.
08
a select group or company of people
Παραδείγματα
Only a small number attended the meeting.
A number of experts were invited to the seminar.
09
a piece of clothing, often worn for identification in sports or performance
Παραδείγματα
She wore number 7 in the marathon.
He lost his number during the race and had to borrow another.
10
αριθμός, γραμματικός αριθμός
(grammar) the form of a word that indicates whether one, two, or more things or people are being referred to
Παραδείγματα
In English grammar, the number of a noun or pronoun indicates whether it is singular or plural, affecting the form of verbs and pronouns in a sentence.
Στην αγγλική γραμματική, ο αριθμός ενός ουσιαστικού ή αντωνυμίας δείχνει αν είναι ενικός ή πληθυντικός, επηρεάζοντας τη μορφή των ρημάτων και των αντωνυμιών σε μια πρόταση.
The subject-verb agreement rule states that a singular subject must agree with a singular verb in number, while a plural subject must agree with a plural verb.
Ο κανόνας της συμφωνίας υποκειμένου-ρήματος ορίζει ότι ένα ενικός υποκείμενο πρέπει να συμφωνεί με ένα ενικό ρήμα σε αριθμό, ενώ ένα πληθυντικό υποκείμενο πρέπει να συμφωνεί με ένα πληθυντικό ρήμα.
11
an item within a sequentially ordered series
Παραδείγματα
That is number 5 in the collection.
The exhibit featured number 12 from the artist.
to number
01
αριθμώ, δίνω αριθμούς
to give numbers to different parts of a list or series of objects or people
Transitive: to number items or people on a list
Παραδείγματα
The teacher numbered the pages of the exam to ensure they were in the correct order.
Ο δάσκαλος αρίθμησε τις σελίδες της εξέτασης για να βεβαιωθεί ότι ήταν στη σωστή σειρά.
Please number your answers on the worksheet from 1 to 10.
Παρακαλώ αριθμήστε τις απαντήσεις σας στο φύλλο εργασίας από το 1 έως το 10.
02
αριθμώ, μετρώ
to count or enumerate a set or group in order to determine its quantity or identify individual items
Transitive: to number sb/sth
Παραδείγματα
The software program can automatically number the entries in the database.
Το λογισμικό μπορεί να αριθμήσει αυτόματα τις εγγραφές στη βάση δεδομένων.
The auditor will number the inventory items to ensure accuracy.
Ο ελεγκτής θα αριθμήσει τα αντικείμενα του αποθέματος για να διασφαλίσει την ακρίβεια.
03
μετρώ, φτάνω
to reach or total a specific quantity or amount
Παραδείγματα
The crowd at the rally numbered over 10,000 people.
Το πλήθος στη συγκέντρωση έφτασε τις 10.000 άτομα.
The staff numbers around 200 employees during peak seasons.
Το προσωπικό αριθμεί περίπου 200 υπαλλήλους κατά τις αιχμές.
04
περιορίζω, περιορίζω
to control or restrict something to a specified amount or level
Transitive: to number sth
Παραδείγματα
The company aims to number their expenses to keep down costs during the economic downturn.
Η εταιρεία στοχεύει να περιορίσει τις δαπάνες της για να διατηρήσει χαμηλά τα κόστη κατά τη διάρκεια της οικονομικής ύφεσης.
It 's important to number the attendees at the event to ensure we do n't exceed the venue's capacity.
Είναι σημαντικό να περιορίσουμε τον αριθμό των παρευρισκομένων στην εκδήλωση για να διασφαλίσουμε ότι δεν υπερβαίνουμε την χωρητικότητα του χώρου.
05
μετρώ, περιλαμβάνω
to count someone or something as part of a particular group or category
Transitive: to number sb among a group
Παραδείγματα
She is numbered among the most influential scientists of her time.
Αυτή καταλέγεται μεταξύ των πιο επιρροήσων επιστημόνων της εποχής της.
His accomplishments number him among the great artists of the century.
Τα επιτεύγματά του τον κατατάσσουν ανάμεσα στους μεγάλους καλλιτέχνες του αιώνα.
Λεξικό Δέντρο
numberless
number
